Traduction Espagnol-Allemand de "bekannteste"

"bekannteste" - traduction Allemand

bekennen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <bekannte; bekannt>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
confesar
  • confesar
    bekennen (≈ eingestehen)
    bekennen (≈ eingestehen)
exemples
bekennen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <bekannte; bekannt>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
declararse en favor de... declararse partidario de... profesar... reivindicar... profesar el islam... declararse culpable...
exemples
  • sich bekennen zu
    sich bekennen zu
  • sich bekennen zu zu jemandem, einer Meinung
    sich bekennen zu zu jemandem, einer Meinung
  • sich bekennen zu zu einem Glauben
    sich bekennen zu zu einem Glauben
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Bekannte
Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern | masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) m/f(m) <→ A>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
conocida
  • conocido, -aMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculino, femenino m,f
    Bekannte(r)
    Bekannte(r)
exemples
  • ein Bekannter von mir
    un conocido mío
    ein Bekannter von mir
  • eine Bekannte von mir
    una conocida mía
    eine Bekannte von mir
Bekannte
Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern | masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) m/f(m) <Bekannten; Bekannten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
conocido
  • conocidoMaskulinum | masculino m, -aFemininum | femenino f
    Bekannte(r)
    Bekannte(r)
exemples
  • ein Bekannter von mir
    un conocido mío
    ein Bekannter von mir
bekannt
[bəˈkant]Adjektiv | adjetivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
conocido, famoso, sabido, célebre afamado, célebre, famoso Autres exemples...
exemples
  • allgemein | generalmenteallgemein bekannt
    allgemein | generalmenteallgemein bekannt
  • allgemein | generalmenteallgemein bekannt Person
    allgemein | generalmenteallgemein bekannt Person
  • als bekannt voraussetzen
    dar por supuesto (oder | ood sabido)
    als bekannt voraussetzen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
exemples
exemples
  • mit jemandem bekannt sein
    conocer ajemand | alguien alguien
    mit jemandem bekannt sein
  • jemanden mit jemandem bekannt machen
    presentarjemand | alguien alguien ajemand | alguien alguien
    jemanden mit jemandem bekannt machen
  • sich mitetwas | alguna cosa, algo etwas bekannt machen
    familiarizarse conetwas | alguna cosa, algo a/c
    sich mitetwas | alguna cosa, algo etwas bekannt machen
hinlänglich
Adjektiv | adjetivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
suficiente
hinlänglich
Adverb | adverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bastante, suficientemente
  • bastante, suficientemente
    hinlänglich
    hinlänglich
exemples
bekanntmachen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <trennbar | separablesep>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hacer saber, dar a conocer, notificar, hacer público publicar, divulgar, anunciar, proclamar, promulgar anunciar Autres exemples...
exemples
exemples
  • jemanden mitetwas | alguna cosa, algo etwas bekannt machen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    familiarizar ajemand | alguien alguien conetwas | alguna cosa, algo a/c, explicar ajemand | alguien alguienetwas | alguna cosa, algo a/c
    jemanden mitetwas | alguna cosa, algo etwas bekannt machen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
bekanntmachen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <trennbar | separablesep>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
familiarizarse con
  • (sich) bekanntmachen → voir „bekannt“
    (sich) bekanntmachen → voir „bekannt“
exemples
  • sich mitetwas | alguna cosa, algo etwas bekannt machen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    familiarizarse conetwas | alguna cosa, algo a/c
    sich mitetwas | alguna cosa, algo etwas bekannt machen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
hierüber
Adverb | adverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
de sobre esto
  • deoder | o od sobre esto
    hierüber
    hierüber
exemples
  • hierüber ist nichts bekannt
    no se sabe nada de esto
    hierüber ist nichts bekannt
sattsam
Adverb | adverbio adv gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
harto
exemples
bekanntwerden
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; s.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
llegar a conocer a alguien
  • bekanntwerden → voir „bekannt“
    bekanntwerden → voir „bekannt“
exemples
weit bekannt
Adjektiv | adjetivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
conocidísimo
  • conocidísimo
    weit bekannt
    weit bekannt