„gelegen“: Adjektiv gelegenAdjektiv | aggettivo adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) opportuno opportuno gelegen gelegen exemples das kommt (mir) gelegen arriva a proposito das kommt (mir) gelegen mir ist nicht daran gelegen non m’importa mir ist nicht daran gelegen „gelegen“: Partizip Perfekt gelegenPartizip Perfekt | participio passato pperf Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gelegen → voir „liegen“ gelegen → voir „liegen“
„romantisch“: Adjektiv romantischAdjektiv | aggettivo adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) romantico romantico romantisch romantisch „romantisch“: Adverb romantischAdverb | avverbio adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) situato in una posizione romantica exemples romantisch gelegen situato in una posizione romantica romantisch gelegen
„fernab“: Adverb fernabAdverb | avverbio adv literarisch | letterarioliter Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) lontano, distante lontano, distante fernab fernab exemples fernab gelegen situato lontano fernab gelegen
„Gelege“: Neutrum GelegeNeutrum | neutro n <-s; Gelege> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) covata, uova di pesci covataFemininum | femminile f Gelege Gelege uovaFemininum Plural | femminile plurale fpl di pesci Gelege Fischlaich Gelege Fischlaich
„umherliegen“: intransitives Verb umherliegenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <lag; gelegen; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux haben> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) essere sparso qua e là essere sparso (qua e là) umherliegen umherliegen exemples etwas | qualcosaetwas umherliegen lassen lasciareetwas | qualcosa qc in giro etwas | qualcosaetwas umherliegen lassen
„zentral“: Adjektiv zentralAdjektiv | aggettivo adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) centrale centralizzato centrale zentral zentral centralizzato zentral Technik | tecnicaTECH zentral Technik | tecnicaTECH „zentral“: Adverb zentralAdverb | avverbio adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) al centro, in centro in modo centralizzato al centro, in centro zentral zentral exemples zentral gelegen sein essere centrale zentral gelegen sein zentral wohnen abitare in centro zentral wohnen in modo centralizzato zentral Technik | tecnicaTECH zentral Technik | tecnicaTECH
„nebeneinanderliegen“: intransitives Verb nebeneinanderliegenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <lag; gelegen; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux haben> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) giacere, stare sdraiati uno accanto all’altro trovarsi, essere uno accanto all’altro giacere, stare sdraiati uno accanto (oder | ood vicino) all’altro nebeneinanderliegen nebeneinanderliegen trovarsi, essere uno accanto (oder | ood vicino) all’altro nebeneinanderliegen sich nebeneinander befinden nebeneinanderliegen sich nebeneinander befinden
„übereinanderliegen“: intransitives Verb übereinanderliegenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <lag; gelegen; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) essere sovrapposti essere sovrapposti übereinanderliegen übereinanderliegen exemples die Bücher liegen übereinander i libri sono posati l’uno sopra l’altro die Bücher liegen übereinander
„danebenliegen“: intransitives Verb danebenliegenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <lag; gelegen; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux haben> umgangssprachlich | familiareumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) essere situato accanto essere situato accanto danebenliegen danebenliegen
„dazwischenliegen“: intransitives Verb dazwischenliegenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <lag; gelegen; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux haben> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) essere in mezzo a questi essere (oder | ood stare) in mezzo a questi dazwischenliegen dazwischenliegen