Traduction Allemand-Français de "tom"

"tom" - traduction Français

Voulez-vous dire toi, toi, toi, Top, Tod, TOP ou Tor?
Hütte
[ˈhʏtə]Femininum | féminin f <Hütte; Hütten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
cabane, hutte, cahute, case, refuge bicoque usine métallurgique
  • cabaneFemininum | féminin f
    Hütte (≈ einfache Behausung)
    Hütte (≈ einfache Behausung)
  • hutteFemininum | féminin f
    Hütte
    Hütte
  • cahuteFemininum | féminin f
    Hütte kleine, elende
    Hütte kleine, elende
  • caseFemininum | féminin f
    Hütte (≈ Eingeborenenhütte)
    Hütte (≈ Eingeborenenhütte)
  • refugeMaskulinum | masculin m
    Hütte (≈ Berghütte)
    Hütte (≈ Berghütte)
exemples
  • Onkel Toms Hütte Roman
    la Case de l’oncle Tom
    Onkel Toms Hütte Roman
  • bicoqueFemininum | féminin f umgangssprachlich | familierumg
    Hütte (≈ Haus) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig pejorativ, abwertend | péjoratifpej
    Hütte (≈ Haus) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig pejorativ, abwertend | péjoratifpej
  • usineFemininum | féminin f métallurgique
    Hütte Technik | technique, technologieTECH
    Hütte Technik | technique, technologieTECH
TOM
[tɔm]masculin | Maskulinum mabréviation | Abkürzung abr (= territoire d’outre-mer)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
französisches Übersee-Territorium
  • (französisches) Übersee-Territorium
    TOM
    TOM
DOM-TOM
[dɔmtɔm]masculin pluriel | Maskulinum Plural mplabréviation | Abkürzung abr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • (départements et territoires d’outre-mer)
    DOM-TOM histoire, historique | GeschichteHIST
    DOM-TOM histoire, historique | GeschichteHIST
  • DOM-TOM → voir „DOM“
    DOM-TOM → voir „DOM“
  • DOM-TOM → voir „ROM“
    DOM-TOM → voir „ROM“
tom-pouce®
[tɔmpus]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Taschenschirm
case
[kɑz]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Feld, Kästchen, Feld Fach Hütte
  • Feldneutre | Neutrum n
    case d’un damier
    case d’un damier
  • Kästchenneutre | Neutrum n
    case de formulaires, mots croisés
    Feldneutre | Neutrum n
    case de formulaires, mots croisés
    case de formulaires, mots croisés
exemples
  • retour à la case départ! au jeu et (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    noch einmal von vorn (anfangen)!
    retour à la case départ! au jeu et (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Fachneutre | Neutrum n
    case d’armoires, etc
    case d’armoires, etc
exemples
  • il a une case de vide familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bei ihm ist eine Schraube locker
    il a une case de vide familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • il a une case de vide
    er hat nicht alle Tassen im Schrank
    il a une case de vide
  • il a une case (de) vide, il lui manque une case familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bei ihm ist eine Schraube locker
    il a une case (de) vide, il lui manque une case familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Hütteféminin | Femininum f
    case d’indigènes
    case d’indigènes
exemples
  • La case de l’oncle Tom Beecher-Stowe
    Onkel Toms Hütte
    La case de l’oncle Tom Beecher-Stowe