Allemand Français

Traduction Allemand-Français de "eifersuechtigstes"

"eifersuechtigstes" - traduction Français

„eifersüchtig“: Adjektiv

eifersüchtig

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

jaloux (dejemand | quelqu’un qn)
eifersüchtig auf jemanden

eifersüchtig auf jemanden

„hüten“: transitives Verb

hüten

[ˈhyːtən]transitives Verb | verbe transitif v/t <-e->

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

garder
hüten Bett, Geheimnisauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

hüten Bett, Geheimnisauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

exemples

das Bett hüten müssen

devoir garder le lit, rester couché

das Bett hüten müssen
ein Geheimnis hüten

garder un secret

ein Geheimnis hüten
etwas eifersüchtig, sorgfältig hüten

garderetwas | quelque chose qc jalousement, soigneusement

etwas eifersüchtig, sorgfältig hüten

„hüten“: reflexives Verb

hüten

[ˈhyːtən]reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <-e->

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

se garder de... se garder de faire... je m’en garderai bien!...

exemples

sich vor jemandem, etwas hüten

se garder dejemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc

se méfier dejemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc

sich vor jemandem, etwas hüten
sich hüten, etwas zu tun

se garder de faireetwas | quelque chose qc

sich hüten, etwas zu tun
ich werde mich hüten! umgangssprachlich | familierumg

je m’en garderai bien!

ich werde mich hüten! umgangssprachlich | familierumg