Traduction Allemand-Espagnol de "avise"

"avise" - traduction Espagnol

aviso
[aˈβiso]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Benachrichtigung, Meldung, Bekanntmachung, Nachricht Wink, Warnung, Hinweis Inserat
  • Benachrichtigungfemenino | Femininum f
    aviso (≈ notificación)
    Nachrichtfemenino | Femininum f
    aviso (≈ notificación)
    aviso (≈ notificación)
  • Meldungfemenino | Femininum f
    aviso más oficial
    aviso más oficial
  • Bekanntmachungfemenino | Femininum f
    aviso administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
    aviso administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
exemples
  • Winkmasculino | Maskulinum m
    aviso (≈ señal)
    aviso (≈ señal)
  • Warnungfemenino | Femininum f
    aviso (≈ advertencia)
    aviso (≈ advertencia)
  • Hinweismasculino | Maskulinum m
    aviso (≈ indicación)
    aviso (≈ indicación)
exemples
  • Inseratneutro | Neutrum n
    aviso América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    aviso América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
Avis
[aˈviː(s)] m, n <Avises; Avise>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aviso
  • avisoMaskulinum | masculino m
    Avis Handel | comercioHANDEL
    Avis Handel | comercioHANDEL
exemples
clasificado
[klasifiˈkaðo]adjetivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
eingeordnet, klassifiziert vertraulich
  • eingeordnet, klassifiziert
    clasificado (≈ ordenado)
    clasificado (≈ ordenado)
  • vertraulich
    clasificado documento, información
    clasificado documento, información
exemples
  • aviso clasificado diario Perú | PeruPerú
    Kleinanzeigefemenino | Femininum f
    aviso clasificado diario Perú | PeruPerú
anticipación
[antiθipaˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vorausnahme, Vorwegnahme
  • Vorausnahmefemenino | Femininum f
    anticipación
    Vorwegnahmefemenino | Femininum f
    anticipación
    anticipación
exemples
  • con anticipación
    im Voraus
    con anticipación
  • avisomasculino | Maskulinum m con un mes de anticipación
    monatliche Kündigungfemenino | Femininum f
    avisomasculino | Maskulinum m con un mes de anticipación
  • novelafemenino | Femininum f de anticipación
    Zukunftsromanmasculino | Maskulinum m
    novelafemenino | Femininum f de anticipación
póliza
[ˈpoliθa]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Stempel-, Steuermarke
  • Stempel-, Steuermarkefemenino | Femininum f
    póliza
    póliza
exemples
raro
[ˈrraro]adjetivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
selten, rar seltsam, merkwürdig, komisch
  • selten, rar
    raro (≈ escaso)
    raro (≈ escaso)
exemples
  • gasesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl raros química | ChemieQUÍM
    Edelgaseneutro plural | Neutrum Plural npl
    gasesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl raros química | ChemieQUÍM
  • -a avis en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ein seltener Vogelmasculino | Maskulinum m
    ein weißer Rabe
    -a avis en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ¡qué raro!
    (wie) merkwürdig!
    (wie) komisch!
    ¡qué raro!
exemples
  • ¡qué raro!
    komisch!, merkwürdig!
    ¡qué raro!
raro
[ˈrraro]pronombre | Pronomen, Fürwort pron

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wenige...
exemples
  • rarosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    wenige, nur einige
    rarosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
previo
[ˈpreβĭo]adjetivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vorhergehend, vorig…
exemples
  • previo aviso
    nach vorheriger Mitteilung
    previo aviso
  • previo aviso comercio | HandelCOM administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
    unter Voranzeige
    previo aviso comercio | HandelCOM administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
  • previo pago de
    previo pago de
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
disparo
[disˈparo]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schuss
  • Schussmasculino | Maskulinum m
    disparo también | auchtb fútbol
    disparo también | auchtb fútbol
exemples
mandar
[manˈdar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
befehlen, befehligen, führen geben, versetzen senden, schicken
  • befehlen
    mandar (≈ ordenar)
    mandar (≈ ordenar)
  • befehligen, (an)führen
    mandar milicia | Militär, militärischMIL
    mandar milicia | Militär, militärischMIL
exemples
  • senden, (zu)schicken
    mandar (≈ enviar)
    mandar (≈ enviar)
exemples
exemples
  • geben
    mandar América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    mandar América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
  • versetzen
    mandar golpe
    mandar golpe
mandar
[manˈdar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
befehlen, gebieten
exemples
  • ¿mande (usted)?
    wie bitte?
    ¿mande (usted)?
  • ¡(y) a mandar!
    (stets) zu Ihren Diensten!
    ¡(y) a mandar!
  • mandar por agua
    mandar por agua
timbre
[ˈtimbre]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Stempel, Stempelmarke, Briefmarke Klingel Klang, Klangfarbe, Timbre große Tat
  • Stempelmasculino | Maskulinum m
    timbre (≈ sello)
    timbre (≈ sello)
  • Stempelmarkefemenino | Femininum f
    timbre de impuestos
    timbre de impuestos
  • Briefmarkefemenino | Femininum f
    timbre México Méjico | MexikoMéx
    timbre México Méjico | MexikoMéx
exemples
  • timbre de cauchoo | oder o de goma
    Gummistempelmasculino | Maskulinum m
    timbre de cauchoo | oder o de goma
  • leyfemenino | Femininum f del timbre administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN comercio | HandelCOM
    Stempelgesetzneutro | Neutrum n
    leyfemenino | Femininum f del timbre administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN comercio | HandelCOM
  • Klingelfemenino | Femininum f
    timbre (≈ campanilla)
    timbre (≈ campanilla)
exemples
  • tocar el timbre
    tocar el timbre
  • timbre de alarma
    Alarmklingelfemenino | Femininum f
    timbre de alarma
  • timbre de alarma p. ext
    Alarmknopfmasculino | Maskulinum m
    timbre de alarma p. ext
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Klangmasculino | Maskulinum m
    timbre (≈ calidad del sonido)
    Klangfarbefemenino | Femininum f
    timbre (≈ calidad del sonido)
    timbre (≈ calidad del sonido)
  • Timbreneutro | Neutrum n
    timbre de la voz
    timbre de la voz
  • große Tatfemenino | Femininum f
    timbre acción gloriosa en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    timbre acción gloriosa en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples