„käft“: Substantiv, Hauptwort käft [çɛft]Substantiv, Hauptwort s <-en; -ar> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Kiefer, Maul, Schnauze, Fresse KieferMaskulinum, männlich m käft käft MaulNeutrum, sächlich n käft vulgärvulg SchnauzeFemininum, weiblich f käft vulgärvulg FresseFemininum, weiblich f käft vulgärvulg käft vulgärvulg exemples håll käften! umgangssprachlichumg halts Maul! håll käften! umgangssprachlichumg inte en käft umgangssprachlichumg figurativ, in übertragenem Sinnfig kein Schwein inte en käft umgangssprachlichumg figurativ, in übertragenem Sinnfig vara stor i käften ein großes Maul haben vara stor i käften slå någon på käften vulgärvulg jemandem (ein paar) in die Fresse hauen slå någon på käften vulgärvulg slängd i käften schlagfertig slängd i käften i dödens käftar in den Klauen des Todes i dödens käftar masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„käfta“: intransitives Verb, intransitives Zeitwort käftaintransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <1> umgangssprachlichumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ein großes Maul haben ein großes Maul haben käfta käfta „käfta“: Partikelverb käftaPartikelverb v/p <1> umgangssprachlichumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) widersprechen exemples käfta emot umgangssprachlichumg widersprechen käfta emot umgangssprachlichumg