Dictionnaire slovaque-allemand

La Slovaquie à l'ombre des Carpates

Les 2/3 du territoire de la Slovaquie et de sa capitale Bratislava s'étendent dans les Carpates. Les 5 millions d'habitants parlent le slovaque et comprennent sans problème aussi le tchèque.

Les règles fondamentales du slovaque

La première syllabe est généralement accentuée. Les lettres pourvues d'un « dĺžeň » (= allongement de la lettre) (á, é, í, ó, ú, ý, ĺ, ŕ) sont prononcées de manière prolongée. La palatalisation est indiquée en slovaque par le « mäkčeň » (= son mou). Les lettres (ď, ň, ľ, ť) sont généralement prononcées « j » après la consonne. Ce signe diacritique sert également à indiquer les fricatives (č, dž, š, ž). Ce qui peut surprendre, c'est que le mäkčeň apparaît sur les majuscules et les minuscules č, dž, ň, š, ž toujours sous forme d'un ˇ, et après les minuscules ď, ľ, ť souvent sous la variante allographique appartenant à la lettre suivi d'une apostrophe ’. Mais avec un peu d'exercice, vous allez le maîtriser en un rien de temps ! Notre dictionnaire vous est ici d'une grande aide.

Consulter en route le dictionnaire slovaque de Langenscheidt !

Vous êtes toujours à un clic de la bonne traduction dans le dictionnaire slovaque-allemand, et ce, peu importe si vous êtes chez vous, si vous traduisez un texte slovaque ou si vous préparez vos cours à l'université. Vous pouvez toujours consulter très simplement la version pour ordinateur de bureau du dictionnaire slovaque de Langenscheidt. Et il est tout aussi rapide de trouver le bon mot si vous préférez utiliser une tablette ou votre téléphone portable. Notre dictionnaire est tout aussi facile d'utilisation sur tous les appareils et vous ne pourrez plus vous en passer.

À propos de Langenscheidt

Éditeur réputé de dictionnaires et leader dans le domaine de l'apprentissage des langues, Langenscheidt dispose d'une vaste gamme de produits linguistiques de grande qualité et vous propose un accès multi-média et mobile à un univers de plus de 35 langues. Les thèmes « Acquisition de la langue » et « Consultation » mettent l'accent sur des produits innovants tels que, par exemple, des programmes d'apprentissage malins pour les autodidactes qui peuvent être adaptés aux désirs de chacun ainsi que des dictionnaires en version en ligne et hors ligne.

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Z Á É Í Ô Ú Č Ď Ľ Ň Š Ť Ž

Rendez-nous visite au :