„Umstand“: Maskulinum UmstandMaskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 情况, 事态 情况 [qíngkuàng] Umstand Gegebenheit Umstand Gegebenheit 事态 [shìtài] Umstand Tatsache Umstand Tatsache exemples Umstände 麻烦 [máfan] Umstände unter Umständen 或许 [huòxǔ] unter Umständen unter allen Umständen 无论如何 [wúlùn rúhé] unter allen Umständen in anderen Umständen sein 怀孕 [huáiyùn] in anderen Umständen sein jemandem Umstände machen 给某人带来不便 [gěi mǒurén dàilái bùbiàn] jemandem Umstände machen masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„Verdächtige“: Maskulinum und Femininum VerdächtigeMaskulinum und Femininum m, f <ein Verdächtiger> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 嫌疑人 嫌疑人 [xiányírén] Verdächtige Verdächtige
„verdächtigen“: transitives Verb verdächtigentransitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 怀疑某人 exemples jemanden verdächtigen 怀疑某人 [huáiyí mǒurén] jemanden verdächtigen
„unter“ unter Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 在…下面, 从下面来, 低于, 在…之间 在…下面 [zài … xiàmian] unter räumlich Lage unter räumlich Lage 从下面来 [cóng xiàmian lái] unter räumlich Richtung unter räumlich Richtung 低于 [dīyú] unter unterhalb einer Grenze unter unterhalb einer Grenze 在…之间 [zài … zhījiān] unter zwischen unter zwischen exemples Kinder unter acht Jahren 八岁以下的儿童 [bāsuì yǐxiàde értóng] Kinder unter acht Jahren unter jemandem stehen Unterordnung 是某人的下属 [shì mǒurénde xiàshǔ] unter jemandem stehen Unterordnung unter Freunden 朋友之间 [péngyǒu zhījiān] unter Freunden unter anderem 此外 [cǐwài] unter anderem masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„verdächtig“ verdächtig Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 可疑的 可疑的 [kěyíde] verdächtig verdächtig
„gemäß“ gemäß Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 按照 按照 [ànzhào] gemäß gemäß exemples den Umständen gemäß 根据情况 [gēnjù qíngkuàng] den Umständen gemäß
„gegeben“ gegeben Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 既定的 既定的 [jìdìngde] gegeben gegeben exemples unter den gegebenen Umständen 在特定的情况下 [zài tèdìngde qíngkuàngxià] unter den gegebenen Umständen
„mildern“ mildern Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 使平缓, 减轻 使平缓 [shǐ pínghuǎn] mildern Kritik mildern Kritik 减轻 [jiǎnqīng] mildern Strafe mildern Strafe exemples mildernde Umstände RechtswesenJUR 可以减刑的情况 [kěyǐ jiǎnxíngde qíngkuàng] mildernde Umstände RechtswesenJUR
„u. U.“ u. U. (= unter Umständen) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 也许 也许 [yěxǔ] u. U. u. U.
„entsprechend“ entsprechend Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 相关的, 按照 根据 相关的 [xiāngguānde] entsprechend Mittel, Worte entsprechend Mittel, Worte 按照 [ànzhào], 根据 [gēngjù] entsprechend entsprechend exemples den Umständen entsprechend handeln 根据情况采取行动 [gēngjù qíngkuàng cǎiqǔ xíngdòng] den Umständen entsprechend handeln