Traduction Allemand-Chinois de "sich auf der Straße herumtreiben"

"sich auf der Straße herumtreiben" - traduction Chinois

Voulez-vous dire Strafe?
herumtreiben

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
闲荡
exemples
  • sich herumtreiben
    闲荡 [xiándàng]
    sich herumtreiben
auf
Präposition, Verhältniswort präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
在…上, 在
  • 在…上 [zài … shàng]
    auf räumlich
    auf räumlich
  • 在 [zài]
    auf bei Behörden, Inseln, Veranstaltungen
    auf bei Behörden, Inseln, Veranstaltungen
exemples
  • auf der Erde
    在世界上 [zài shìjiè shàng]
    auf der Erde
  • auf der Bank
    在银行 [zài yínháng]
    auf der Bank
  • auf einer Insel
    在一个岛上 [zài yīgè dǎoshàng]
    auf einer Insel
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Straße
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
街
  • 街 [jiē]
    Straße
    Straße
sich
Pronomen, Fürwort pron

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
自己 自身
  • 自己 [zìjǐ], 自身 [zìshēn]
    sich
    sich
exemples
entlang

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
沿着街
exemples
befahren

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
行驶于, 航行于
  • 行驶于 [xíngshǐ yú]
    befahren Straße
    befahren Straße
  • 航行于 [hángxíng yú]
    befahren Gewässer
    befahren Gewässer
exemples
Str.
(= Straße)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
街
  • 街 [jiē]
    Str.
    Str.
führen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
领导, 带领, 引领, 进行, 过着, 携带, 拥有, 记, 使用, 经销
  • 领导 [lǐngdǎo]
    führen leiten
    führen leiten
  • 带领 [dàilǐng]
    führen begleiten
    führen begleiten
  • 引领 [yǐnlǐn]
    führen Touristen
    führen Touristen
  • 进行 [jìnxíng]
    führen Gespräch, Verhandlungen
    führen Gespräch, Verhandlungen
  • 过着 [guòzhe]
    führen Leben
    führen Leben
  • 携带 [xiédài]
    führen tragen
    führen tragen
  • 拥有 [yōngyǒu]
    führen Titel
    führen Titel
  • 记 [jì]
    führen Tagebuch
    führen Tagebuch
  • 使用 [shǐyòng]
    führen Waffe, Pinsel
    führen Waffe, Pinsel
  • 经销 [jīngxiāo]
    führen HandelHDL Artikel
    führen HandelHDL Artikel
exemples
  • ein Telefongespräch führen
    通电话 [tōng diànhuà]
    ein Telefongespräch führen
  • auf die Straße führen Tür
    通向街道 [tōngxiàng jiēdào]
    auf die Straße führen Tür
  • (mit 1:0) führen SportSPORT
    （一比零）领先 [(yī bǐ líng) lǐngxiān]
    (mit 1:0) führen SportSPORT
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
gehen
transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
走上
  • 走上 [zǒushàng]
    gehen Weg
    gehen Weg
gehen
intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
行走, 离开, 开出, 运行, 进行
  • 行走 [xíngzǒu]
    gehen zu Fuß
    gehen zu Fuß
  • 离开 [líkāi]
    gehen weggehen
    gehen weggehen
  • 开出 [kāichū]
    gehen abfahren Bus, Zug
    gehen abfahren Bus, Zug
  • 运行 [yùnxíng]
    gehen funktionieren
    gehen funktionieren
  • 进行 [jìnxín]
    gehen Geschäft
    gehen Geschäft
exemples
  • durch eine Straße gehen
    走过一条街 [zǒuguò yītiáojiē]
    durch eine Straße gehen
  • nach Norden gehen Fenster
    朝北 [cháoběi]
    nach Norden gehen Fenster
  • vor sich gehen
    发生 [fāshēng]
    vor sich gehen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
nächste

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
最近的, 接下的
  • 最近的 [zuìjìnde]
    nächste Entfernung, Beziehung
    nächste Entfernung, Beziehung
  • 接下的 [jiēxiàde]
    nächste Reihenfolge
    nächste Reihenfolge
exemples
  • aus nächster Nähe
    从极近处 [cóng jíjìnchù]
    aus nächster Nähe
  • das nächste Mal, nächstes Mal
    下一次 [xiàyícì]
    das nächste Mal, nächstes Mal
  • die nächste Straße rechts
    右拐的第一条街 [yòu'guǎide dìyìtiáo jiē]
    die nächste Straße rechts
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples