Traduction Allemand-Chinois de "schlicht und einfach"

"schlicht und einfach" - traduction Chinois

Voulez-vous dire Schliche ou schlecht?

einfach

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
容易的 简单的, 单程的, 俭朴的
  • 容易的 [róngyìde], 简单的 [jiǎndānde]
    einfach nicht schwierig
    einfach nicht schwierig
  • 单程的 [dānchéngde]
    einfach Fahrkarte
    einfach Fahrkarte
  • 俭朴的 [jiǎnpǔde]
    einfach Mahlzeit
    einfach Mahlzeit

schlicht

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
朴素的
  • 朴素的 [pǔsùde]
    schlicht Wesen, Kleidung
    schlicht Wesen, Kleidung

und

Konjunktion konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
和 与, 而 但
  • 和 [hé], 与 [yǔ]
    und
    und
  • 而 [ér], 但 [dàn]
    und beim Kontrast
    und beim Kontrast
exemples
  • du und ich
    你和我 [nǐ hé wǒ]
    du und ich
  • lernen und spielen
    学习与娱乐 [xuéxí yǔ yúlè]
    lernen und spielen
  • ich las und sie hörte Musik
    我在阅读，而她在听音乐 [wǒ zài yuèdú, ér tā zài tīng yīnyuè]
    ich las und sie hörte Musik
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Schlichter

Maskulinum m, Schlichterin (Femininumf)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
调解者, 仲裁者
  • 调解者 [tiáojiězhě]
    Schlichter
    Schlichter
  • 仲裁者 [zhòngcáizhě]
    Schlichter durch Schiedsspruch
    Schlichter durch Schiedsspruch

schlichten

transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
调解, 仲裁
  • 调解 [tiáojiě]
    schlichten Streit
    schlichten Streit
  • 仲裁 [zhòngcái]
    schlichten durch Schiedsspruch
    schlichten durch Schiedsspruch

Fahrkarte

Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
车票
  • 车票 [chēpiào]
    Fahrkarte
    Fahrkarte
exemples
  • einfache Fahrkarte
    单程车票 [dānchéng chēpiào]
    einfache Fahrkarte

unbezahlbar

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
付不起的, 昂贵的
  • 付不起的 [fùbùqǐde]
    unbezahlbar unerschwinglich
    unbezahlbar unerschwinglich
  • 昂贵的 [ángguìde]
    unbezahlbar Preis
    unbezahlbar Preis
exemples
  • unbezahlbar sein unersetzlich figurativ, im übertragenen Sinnfig
    是无价之宝 [shì wújià zhī bǎo]
    unbezahlbar sein unersetzlich figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • du bist einfach unbezahlbar! figurativ, im übertragenen Sinnfig scherzhaftscherzh
    你真是了不得呀！ [nǐ zhēnshì liǎobùdéya!]
    du bist einfach unbezahlbar! figurativ, im übertragenen Sinnfig scherzhaftscherzh

s. und

(= siehe unten)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
见下
  • 见下 [jiànxià]
    s. und
    s. und

Hin- und Rückweg

Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
来回路程
  • 来回路程 [láihuí lùchéng]
    Hin- und Rückweg
    Hin- und Rückweg

Hin- und Rückflug

Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
来回航程
  • 来回航程 [láihuí hángchéng]
    Hin- und Rückflug
    Hin- und Rückflug