Traduction Allemand-Chinois de "in scharfem Ton"

"in scharfem Ton" - traduction Chinois

Voulez-vous dire Tod ou toi?
in

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
在…里
  • 在…里 [zài … li]
    in
    in
exemples
  • in der Stadt
    在市里 [zài shìli]
    in der Stadt
  • in Peking
    在北京 [zài Běijīng]
    in Peking
  • ins Kino
    看电影 [kàn diànyǐng]
    ins Kino
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Schärfe
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
锋利, 辣, 清晰, 清晰度, 敏锐, 准确, 严厉, 激烈, 尖刻
  • 锋利 [fēnglì]
    Schärfe eines Messers
    Schärfe eines Messers
  • 辣 [là]
    Schärfe von Speisen
    Schärfe von Speisen
  • 清晰 [qīngxī]
    Schärfe Deutlichkeit
    Schärfe Deutlichkeit
  • 清晰度 [qīngxīdù]
    Schärfe FotografieFOTO
    Schärfe FotografieFOTO
  • 敏锐 [mǐnruì]
    Schärfe des Verstandes
    Schärfe des Verstandes
  • 准确 [zhuǐquè]
    Schärfe des Gehörs, der Augen
    Schärfe des Gehörs, der Augen
  • 严厉 [yánlì]
    Schärfe Strenge
    Schärfe Strenge
  • 激烈 [jīliè]
    Schärfe einer Diskussion
    Schärfe einer Diskussion
  • 尖刻 [jiānkè]
    Schärfe Bissigkeit
    Schärfe Bissigkeit
Ton
Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
声音
Ton
Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
陶土
  • 陶土 [táotǔ]
    Ton Töpferei
    Ton Töpferei
tönen
transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
染
  • 染 [rǎn]
    tönen
    tönen
tönen
intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
鸣响, 吹牛
  • 鸣响 [míngxiǎng]
    tönen klingen
    tönen klingen
  • 吹牛 [chuīniú]
    tönen prahlen familiär, Umgangsspracheumg
    tönen prahlen familiär, Umgangsspracheumg
exemples
tönern

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
陶土的
  • 陶土的 [táotǔde]
    tönern
    tönern
schärfen
transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
磨锐
  • 磨锐 [mórùi]
    schärfen
    schärfen
scharf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
辣的, 锋利的, 清晰的, 尖锐的, 透彻的, 敏锐的
  • 辣的 [làde]
    scharf Speise
    scharf Speise
  • 锋利的 [fēnglìde]
    scharf Messer
    scharf Messer
  • 清晰的 [qīngxīde]
    scharf Foto
    scharf Foto
  • 尖锐的 [jiānruìde]
    scharf Kritik
    scharf Kritik
  • 透彻的 [tòuchède]
    scharf Verstand
    scharf Verstand
  • 敏锐的 [mǐnruìde]
    scharf Blick
    scharf Blick
schießen
transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
射
  • 射 [shè]
    schießen Kugel, Pfeil
    schießen Kugel, Pfeil
schießen
intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
射击, 猛长高
  • 射击 [shèjī]
    schießen mit einer Schusswaffe
    schießen mit einer Schusswaffe
  • 猛长高 [měng zhǎnggāo]
    schießen Pflanzen, Kinder
    schießen Pflanzen, Kinder
exemples
  • scharf schießen
    实弹射击 [shídàn shèjī]
    scharf schießen
  • in die Höhe schießen Preise
    猛涨价 [měng zhǎngjià]
    in die Höhe schießen Preise
Zunge
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
舌头
  • 舌头 [shétou]
    Zunge
    Zunge
exemples
  • eine scharfe, spitze Zunge haben
    尖嘴利舌 [jiānzuǐ lìshé]
    eine scharfe, spitze Zunge haben
  • sich auf die Zunge beißen
    忍住不说 [rěnzhù bùshuō]
    sich auf die Zunge beißen
  • das Wort liegt mir auf der Zunge
    我欲言又止 [wǒ yùyán yòuzhǐ]
    das Wort liegt mir auf der Zunge