Traduction Allemand-Chinois de "fernes Land"

"fernes Land" - traduction Chinois

Voulez-vous dire lang?

fern

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
遥远的
  • 遥远的 [yáoyuǎnde]
    fern räuml, zeitl
    fern räuml, zeitl
exemples
  • ferne Länder
    遥远的国家 [yáoyuǎnde guójiā]
    ferne Länder
  • von fern
    从远地 [cóng yuǎndì]
    von fern

Ferne

Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
远方
  • 远方 [yuǎnfāng]
    Ferne
    Ferne
exemples
  • in der Ferne
    在远方 [zài yuǎnfāng]
    in der Ferne
  • aus der Ferne
    从远方 [cōng yuǎnfāng]
    aus der Ferne
  • in weiter Ferne
    在遥远的将来 [zài yáoyuǎnde jiānglái]
    in weiter Ferne

landen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
登陆, 着陆, 到达
  • 登陆 [dēnglù]
    landen MilitärMIL
    landen MilitärMIL
  • 着陆 [zhuólù]
    landen LuftfahrtLUFTF
    landen LuftfahrtLUFTF
  • 到达 [dàodá]
    landen Person, Brief familiär, Umgangsspracheumg
    landen Person, Brief familiär, Umgangsspracheumg

ferner

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
此外, 今后
  • 此外 [cǐwài]
    ferner außerdem
    ferner außerdem
  • 今后 [jīnhòu]
    ferner künftig
    ferner künftig

eindringen

intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
侵入
  • 侵入 [qīnrù]
    eindringen
    eindringen
exemples
  • in ein Land eindringen
    侵入某国 [qīnrù mǒuguó]
    in ein Land eindringen

reisen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
旅行
  • 旅行 [lǚxíng]
    reisen
    reisen
exemples
  • durch ein Land reisen
    周游某国 [zhōuyóu mǒuguó]
    durch ein Land reisen

verweisen

transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
把某人驱逐出境 使参阅
exemples
  • jemanden des Landes verweisen
    把某人驱逐出境 [bǎ mǒurén qūzhú chūjìng]
    jemanden des Landes verweisen
  • verweisen auf
    使参阅 [shǐ cānyuè]
    verweisen auf

hinausziehen

intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
搬出去
  • 搬出去 [bān chūqù]
    hinausziehen nach draußen ziehen
    hinausziehen nach draußen ziehen

hinausziehen

transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
拖延
  • 拖延 [tuōyán]
    hinausziehen verzögern
    hinausziehen verzögern
exemples
  • aufs Land hinausziehen
    搬到乡下 [bāndào xiāngxià]
    aufs Land hinausziehen
  • sich hinausziehen
    延长 [yáncháng]
    sich hinausziehen

Osten

Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
远东 中东 近东
exemples
  • der Ferne Osten
    远东 [yuǎndōng]
    der Ferne Osten
  • der Mittlere Osten
    中东 [zhōngdōng]
    der Mittlere Osten
  • der Nahe Osten
    近东 [jìndōng]
    der Nahe Osten

OPEC

(= Organisation der Erdöl exportierenden Länder)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
石油输出国组织