Traduction Allemand-Chinois de "etw treiben lassen"

"etw treiben lassen" - traduction Chinois

Voulez-vous dire lasten?

Treiben

Neutrum n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
繁忙, 喧闹
  • 繁忙 [fánmáng]
    Treiben Geschäftigkeit
    Treiben Geschäftigkeit
  • 喧闹 [xuānnào]
    Treiben abwertendabw
    Treiben abwertendabw

lassen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
让, 请, 停止, 留在
  • 让 [ràng]
    lassen zulassen
    lassen zulassen
  • 请 [qǐng]
    lassen veranlassen
    lassen veranlassen
  • 停止 [tíngzhǐ]
    lassen unterlassen
    lassen unterlassen
  • 留在 [liúzài]
    lassen zurücklassen
    lassen zurücklassen
exemples
  • jemanden etwas tun lassen
    让某人做某事 [ràng mǒurén zuò mǒushì]
    jemanden etwas tun lassen
  • den Arzt holen lassen
    请人去叫医生 [qǐngrén qùjiào yīshēng]
    den Arzt holen lassen
  • jemandem etwas lassen überlassen
    听任 [tīngrèn]
    jemandem etwas lassen überlassen
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Treiber

Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
围猎者, 驱动器
  • 围猎者 [wéilièzhě]
    Treiber JagdJAGD
    Treiber JagdJAGD
  • 驱动器 [qūdòngqì]
    Treiber Elektronische DatenverarbeitungEDV
    Treiber Elektronische DatenverarbeitungEDV

treiben

transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
驱赶, 使发芽, 从事, 搞
  • 驱赶 [qūgǎn]
    treiben in eine Richtung
    treiben in eine Richtung
  • 使发芽 [shǐ fāyá]
    treiben BotanikBOT
    treiben BotanikBOT
  • 从事 [cóngshì]
    treiben Gewerbe
    treiben Gewerbe
  • 搞 [gǎo]
    treiben Sport, Musik
    treiben Sport, Musik

treiben

intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
萌芽, 漂流
  • 萌芽 [méngyá]
    treiben Pflanze
    treiben Pflanze
  • 漂流 [piāoliú]
    treiben Eis
    treiben Eis
exemples
  • jemanden in den Tod treiben
    逼死某人 [bīsǐ mǒurén]
    jemanden in den Tod treiben
  • was treibst du?
    你在干嘛？ [nǐzài gànmá?]
    was treibst du?
  • auf dem Wasser treiben
    在水上漂浮 [zài shuǐshàng piāofú]
    auf dem Wasser treiben
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Ackerbau

Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
耕作
  • 耕作 [gēngzuò]
    Ackerbau
    Ackerbau
exemples
  • Ackerbau treiben
    种田 [zhòngtián], 务农 [wùnóng]
    Ackerbau treiben

Sport

Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
运动
  • 运动 [yùndòng]
    Sport
    Sport
exemples

Unwesen

Neutrum n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
胡作非为
exemples

Handel

Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
商业 贸易, 买卖
  • 商业 [shāngyè], 贸易 [màoyì]
    Handel ÖkonomieÖKON
    Handel ÖkonomieÖKON
  • 买卖 [mǎimài]
    Handel Geschäft
    Handel Geschäft
exemples

Unfug

Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
胡作非为
  • 胡作非为 [húzuò fēiwéi]
    Unfug
    Unfug
exemples
  • grober Unfug RechtswesenJUR
    粗野的不法行为 [cūyěde bùfǎ xíngwéi]
    grober Unfug RechtswesenJUR
  • Unfug treiben
    胡作非为 [húzuò fēiwéi]
    Unfug treiben

beirren

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
使动摇
  • 使动摇 [shǐ dòngyáo]
    beirren
    beirren
exemples
  • sich nicht beirren lassen
    不被动摇 [búbèi dòngyáo]
    sich nicht beirren lassen