Traduction Allemand-Chinois de "durch Kälte sterben"

"durch Kälte sterben" - traduction Chinois

Voulez-vous dire Streben ou streben?
Kälte
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
寒冷, 冷漠
  • 寒冷 [hánlěng]
    Kälte
    Kälte
  • 冷漠 [lengmò]
    Kälte Gefühlskälte
    Kälte Gefühlskälte
durch

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
穿过, 通过
  • 穿过 [chuānguò]
    durch räumlich
    durch räumlich
  • 通过 [tōngguò]
    durch mittels
    durch mittels
exemples
  • (quer) durch
    横穿 [héngchuān]
    (quer) durch
  • das ganze Jahr (hin)durch
    整整一年 [zhěngzhěng yīnián]
    das ganze Jahr (hin)durch
  • mit etwas durch sein familiär, Umgangsspracheumg
    克服某难事 [kèfú mǒu nánshì]
    mit etwas durch sein familiär, Umgangsspracheumg
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
sterben
intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
死亡
  • 死亡 [sǐwáng]
    sterben
    sterben
exemples
  • im Sterben liegen
    生命垂危 [shēngmìng chuíwēi]
    im Sterben liegen
kalt

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
冷的
  • 冷的 [lěngde]
    kalt
    kalt
exemples
  • kalt werden Wetter
    要冷了 [yào lěngle]
    kalt werden Wetter
  • kalt werden Speise
    要凉了 [yào liángle]
    kalt werden Speise
zittern

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
颤抖
  • 颤抖 [chàndǒu]
    zittern
    zittern
exemples
  • vor Kälte zittern
    冷得发抖 [lěngde fādǒu]
    vor Kälte zittern
Büfett
Neutrum n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
餐柜
  • 餐柜 [cānguì]
    Büfett
    Büfett
exemples
  • kaltes Büfett
    自助冷餐 [zìzhù lěngcān]
    kaltes Büfett
empfindlich
Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
敏感的, 易受损的, 厉害的
  • 敏感的 [míngǎnde]
    empfindlich Person
    empfindlich Person
  • 易受损的 [yì shòusǔnde]
    empfindlich Möbel, Stoff
    empfindlich Möbel, Stoff
  • 厉害的 [lìhàide]
    empfindlich Schmerz, Kälte
    empfindlich Schmerz, Kälte
empfindlich
Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
很 极
  • 很 [hěn], 极 [jí]
    empfindlich
    empfindlich
exemples
  • empfindlich kalt
    很冷 [hěnlěng]
    empfindlich kalt
Küche
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
厨房, 厨艺
  • 厨房 [chúfáng]
    Küche
    Küche
  • 厨艺 [chúyì]
    Küche Kochkunst
    Küche Kochkunst
exemples
  • kalte Küche
    冷盘 [lěngpǎn]
    kalte Küche
überlaufen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
我一阵冷颤
exemples
  • es überlief mich kalt
    我一阵冷颤 [wǒ yīzhèn lěngzhan]
    es überlief mich kalt
ausbrechen
intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
逃跑, 爆发
  • 逃跑 [táopǎo]
    ausbrechen Häftling
    ausbrechen Häftling
  • 爆发 [bàofā]
    ausbrechen Krieg, Vulkan, Epidemie
    ausbrechen Krieg, Vulkan, Epidemie
exemples
  • mir brach der (kalte) Schweiß aus
    我冷汗直冒 [wǒ lěnghàn zhímào]
    mir brach der (kalte) Schweiß aus
  • in Tränen ausbrechen
    大哭起来 [dàkū qǐlái]
    in Tränen ausbrechen