Traduction Allemand-Chinois de "die gleichen Rechte"

"die gleichen Rechte" - traduction Chinois

Rechte
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
右手, 右边
  • 右手 [yòushǒu]
    Rechte rechte Hand
    Rechte rechte Hand
  • 右边 [yòubiān]
    Rechte rechte Seite
    Rechte rechte Seite
exemples
  • zur Rechten
    在右边 [zài yòubiān]
    zur Rechten
  • die Rechte PolitikPOL
    右派 [yòupài], 保守派 [bǎoshǒupài]
    die Rechte PolitikPOL
rechte

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
右倾的, 右边的
  • 右倾的 [yòuqīngde]
    rechte PolitikPOL
    rechte PolitikPOL
  • 右边的 [yòubiānde]
    rechte
    rechte
exemples
gleich
Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
类似的, 同样的, 相等的, 等价的, 无所谓的
  • 类似的 [lèisìde]
    gleich ähnlich
    gleich ähnlich
  • 同样的 [tóngyàngde]
    gleich identisch
    gleich identisch
  • 相等的 [xiāngděngde]
    gleich MathematikMATH
    gleich MathematikMATH
  • 等价的 [děngjiàde]
    gleich gleichwertig
    gleich gleichwertig
  • 无所谓的 [wúsuǒwèide]
    gleich gleichgültig familiär, Umgangsspracheumg
    gleich gleichgültig familiär, Umgangsspracheumg
gleich
Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
马上, 很近 就在
  • 马上 [mǎshàng]
    gleich zeitlich (sofort)
    gleich zeitlich (sofort)
  • 很近 [hěnjìn], 就在 [jiùzài]
    gleich räumlich
    gleich räumlich
exemples
  • vier mal drei (ist) gleich zwölf
    四乘三等于十二 [sì chéng sān děngyú shíèr]
    vier mal drei (ist) gleich zwölf
  • bis gleich!
    待会见！ [dāihuìrjiàn]
    bis gleich!
  • gleich daneben
    就在旁边 [jiùzài pángbiān]
    gleich daneben
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
gleichen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
与…相同 像
  • 与…相同 [yǔ … xiāngtóng], 像 [xiàng]
    gleichen
    gleichen
Rechte
Maskulinum und Femininum m, f <ein Rechter>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
右派
  • 右派 [yòupài]
    Rechte PolitikPOL
    Rechte PolitikPOL
rechts

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
右, 在正面
  • 右 [yòu]
    rechts
    rechts
  • 在正面 [zài zhèngmiàn]
    rechts von Stoffen
    rechts von Stoffen
exemples
  • rechts stehen PolitikPOL
    右倾 [yòuqīng]
    rechts stehen PolitikPOL
recht
Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
对的, 真的, 合适的, 适宜的
  • 对的 [duìde]
    recht richtig
    recht richtig
  • 真的 [zhēnde]
    recht wirklich
    recht wirklich
  • 合适的 [héshìde]
    recht geeignet
    recht geeignet
  • 适宜的 [shìyíde]
    recht gelegen
    recht gelegen
recht
Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
正确地, 合适地, 适宜地
  • 正确地 [zhèngquède]
    recht richtig
    recht richtig
  • 合适地 [héshìde]
    recht angebracht
    recht angebracht
  • 适宜地 [shìyíde]
    recht gelegen
    recht gelegen
exemples
  • das ist mir recht
    这合我的意 [zhè hé wǒde yì]
    das ist mir recht
Recht
Neutrum n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
权利, 权限, 正义, 法制
  • 权利 [quánlì]
    Recht Anspruch
    Recht Anspruch
  • 权限 [quánxiàn]
    Recht Befugnis
    Recht Befugnis
  • 正义 [zhèngyì]
    Recht Gerechtigkeit
    Recht Gerechtigkeit
  • 法制 [fǎzhì]
    Recht Gesamtheit der Gesetze
    Recht Gesamtheit der Gesetze
exemples
  • mit, zu Recht
    有理由 [yǒu lǐyóu]
    mit, zu Recht
vergelten
transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
报复
  • 报复 [bàofù]
    vergelten
    vergelten
exemples
  • Gleiches mit Gleichem vergelten
    以牙还牙 [yǐyá huányá]
    Gleiches mit Gleichem vergelten
Ecke
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
角, 拐角
  • 角 [jiǎo]
    Ecke Winkel
    Ecke Winkel
  • 拐角 [guǎijiǎo]
    Ecke einer Straße
    Ecke einer Straße
exemples
  • gleich um die Ecke
    就在拐角附近 [jiùzài guǎijiǎo fùjìn]
    gleich um die Ecke