Traduction Allemand-Chinois de "außer Reichweite"

"außer Reichweite" - traduction Chinois

äußern
transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
说出 表明
  • 说出 [shuōchū], 表明 [biǎomíng]
    äußern aussprechen, kundtun
    äußern aussprechen, kundtun
exemples
  • sich äußern sich zeigen
    显现 [xiǎnxiàn]
    sich äußern sich zeigen
Äußere
Neutrum n <ein Äußeres>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
外表
  • 外表 [wàibiǎo]
    Äußere
    Äußere
außer
Präposition, Verhältniswort präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
在…之外
  • 在…之外 [zài … zhī wài]
    außer außerhalb von
    außer außerhalb von
exemples
Reichweite
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
有效距离, 作用范围
  • 有效距离 [yǒuxiào jùlí]
    Reichweite einer Schusswaffe
    Reichweite einer Schusswaffe
  • 作用范围 [zuòyòng fànwéi]
    Reichweite figurativ, im übertragenen Sinnfig
    Reichweite figurativ, im übertragenen Sinnfig
außen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
外部
  • 外部 [wàibù]
    außen
    außen
exemples
  • nach außen
    向外 [xiàngwài]
    nach außen
äußere

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
外部的
  • 外部的 [wàibùde]
    äußere
    äußere
Rufweite
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
可听距离
  • 可听距离 [kětīng jùlí]
    Rufweite
    Rufweite
exemples
  • außer Rufweite
    叫不得应 [jiào bù déyìng]
    außer Rufweite
Hörweite
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
能听见范围
  • 能听见范围 [néng tīngjiàn fànwéi]
    Hörweite
    Hörweite
exemples
  • in Hörweite
    在能听见范围 [zài néng tīngjiàn fànwéi]
    in Hörweite
  • außer Hörweite
    不在能听见范围 [bùzài néng tīngjiàn fànwéi]
    außer Hörweite
Atem
Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
呼吸
exemples
Konkurrenz
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
竞争
  • 竞争 [jìngzhēng]
    Konkurrenz
    Konkurrenz
exemples
  • außer Konkurrenz
    不记分地 [bù jìfēnde]
    außer Konkurrenz
  • jemandem Konkurrenz machen
    与某人竞争 [yu mǒurén jìngzhēng]
    jemandem Konkurrenz machen