Traduction Allemand-Chinois de "an erster Stelle"

"an erster Stelle" - traduction Chinois

Voulez-vous dire Stelze ou Stille?
Stelle
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
地方, 职位
  • 地方 [dìfāng]
    Stelle
    Stelle
  • 职位 [zhíwèi]
    Stelle Arbeitsstelle
    Stelle Arbeitsstelle
  • Stelle → voir „anstelle“
    Stelle → voir „anstelle“
erst

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
首先, 刚 才
  • 首先 [shǒuxiān]
    erst zuerst
    erst zuerst
  • 刚 [gāng], 才 [cái]
    erst kürzlich
    erst kürzlich
exemples
  • erst gestern habe ich ihn angerufen
    我昨天刚给他打过电话 [wǒ zuótiān gāng gěitā dǎguò diànhuà]
    erst gestern habe ich ihn angerufen
stellen
transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
放, 直放, 安放, 布置, 提出
  • 放 [fàng]
    stellen setzen, legen
    stellen setzen, legen
  • 直放 [zhífàng]
    stellen aufrecht stellen
    stellen aufrecht stellen
  • 安放 [ānfàng]
    stellen in einer bestimmten Ordnung
    stellen in einer bestimmten Ordnung
  • 布置 [bùzhì]
    stellen Aufgabe
    stellen Aufgabe
  • 提出 [tíchū]
    stellen Bedingungen
    stellen Bedingungen
exemples
  • leiser, lauter stellen Radio
    调轻，调高 [tiáoqīng, tiǎogāo]
    leiser, lauter stellen Radio
  • sich stellen sich hinstellen
    站到 [zhàndào]
    sich stellen sich hinstellen
  • sich stellen Täter
    投案自首 [tóu'àn zìshǒu]
    sich stellen Täter
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
an

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
在…旁, 在…
  • 在…旁 [zài … páng]
    an räumlich
    an räumlich
  • 在… [zài …]
    an zeitlich
    an zeitlich
exemples
  • an Ostern
    在复活节 [zài fùhuójié]
    an Ostern
  • an sein Radio, Licht
    开着的 [kāizhede]
    an sein Radio, Licht
erste

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
第一的
  • 第一的 [dìyīde]
    erste
    erste
exemples
  • am ersten Juni
    六月一日 [liùyuè yīrì]
    am ersten Juni
  • Erste Hilfe
    急救 [jíjiù]
    Erste Hilfe
  • das erste Mal
    首次 [shǒucì]
    das erste Mal
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
erstens

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
首先
  • 首先 [shǒuxiān]
    erstens
    erstens
Instanz
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
主管机关, 审级
  • 主管机关 [zhǔguǎn jīguān]
    Instanz Stelle für Entscheidungen
    Instanz Stelle für Entscheidungen
  • 审级 [shěnjí]
    Instanz RechtswesenJUR
    Instanz RechtswesenJUR
exemples
  • in erster Instanz
    初审 [chūshěn]
    in erster Instanz
anstellen
transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
雇用, 开
  • 雇用 [gùyòng]
    anstellen Arbeitskräfte
    anstellen Arbeitskräfte
  • 开 [kāi]
    anstellen Radio, Heizung
    anstellen Radio, Heizung
exemples
  • stell dich nicht so an!
    别这样做作！ [bié zhèyàng zuòzuò!]
    stell dich nicht so an!
undicht
Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
不密闭的, 渗漏的
  • 不密闭的 [bù mìbìde]
    undicht Fenster
    undicht Fenster
  • 渗漏的 [shènlòude]
    undicht Fass, Dach
    undicht Fass, Dach
exemples
  • eine undichte Stelle
    一个漏点 [yīgè loùdiǎn]
    eine undichte Stelle
Rang
Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
等级, 地位, 军衔
  • 等级 [děngjí]
    Rang Stellung
    Rang Stellung
  • 地位 [dìwèi]
    Rang Stand
    Rang Stand
  • 军衔 [jūnxián]
    Rang MilitärMIL
    Rang MilitärMIL
exemples
  • ersten Ranges
    一流的 [yīliúde]
    ersten Ranges