Traduction Allemand-Chinois de "als ob man nicht zuhause wäre"

"als ob man nicht zuhause wäre" - traduction Chinois

ob

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
是否

Zuhause

Neutrum n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
家
  • 家 [jiā]
    Zuhause
    Zuhause

Ware

Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
商品 货物

man

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
人们, 有人, 每人
  • 人们 [rénmen]
    man die Leute
    man die Leute
  • 有人 [yǒurén]
    man jemand
    man jemand
  • 每人 [měirén]
    man jeder
    man jeder
exemples

nicht

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
不 没有
exemples
  • nicht ein Einziger
    没有一个人 [méiyǒu yīgèrén]
    nicht ein Einziger
  • nicht ehelich
    婚外的 [hūnwàide]
    nicht ehelich
  • nicht öffentlich
    非公开的 [fēigōngkāide]
    nicht öffentlich
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

als

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
作为, 当…的时候
  • 作为 [zuòwéi]
    als in der Eigenschaft
    als in der Eigenschaft
  • 当…的时候 [dāng … de shíhòu]
    als zeitlich
    als zeitlich
exemples
  • als ob
    好像 [hǎoxiàng]
    als ob

zuhause

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
在家
  • 在家 [zàijiā]
    zuhause
    zuhause

lieb

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
心爱的, 亲切的, 乖的
  • 心爱的 [xīn'àide]
    lieb geliebt
    lieb geliebt
  • 亲切的 [qīnqiède]
    lieb freundlich
    lieb freundlich
  • 乖的 [guānde]
    lieb artig
    lieb artig
exemples
  • es wäre mir lieb, wenn …
    如果…我更喜欢 [rúguǒ … wǒ gèng xǐhuān]
    es wäre mir lieb, wenn …
  • lieb haben
    喜爱 [xǐ'ài]
    lieb haben

vermeidbar

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
可避免的
  • 可避免的 [kě bìmiǎnde]
    vermeidbar
    vermeidbar
exemples
  • dieser Fehler wäre vermeidbar gewesen
    这错误本是可避免的 [zhè cuòwù běnshì kě bìmiǎnde]
    dieser Fehler wäre vermeidbar gewesen

fast

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
几乎
exemples
  • fast nichts
    几乎没什么 [jīhū méi shénme]
    fast nichts
  • ich wäre fast gefallen
    我差点摔倒了 [wǒ chàdiǎn shuāidǎo le]
    ich wäre fast gefallen