Traduction Allemand-Chinois de "颠阻"

"颠阻" - traduction Chinois

颠倒
[diāndǎo]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
auf den Kopf stellen, umkehren, umgekehrt, verkehrt, konfus verwirrt
exemples
  • 颠倒黑白 [diāndǎo hēibái]
    ein X für ein U vormachen, die Tatsachen auf den Kopf stellen
    颠倒黑白 [diāndǎo hēibái]
  • 颠倒是非 [diāndǎo shìfēi]
    颠倒是非 [diāndǎo shìfēi]
颠覆
[diānfù]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
umstürzen, unterminieren, subversiv
  • umstürzen, unterminieren
    颠覆 figurativ, im übertragenen Sinnfig
    颠覆 figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • subversiv
    颠覆 Kräfte, Person
    颠覆 Kräfte, Person
阻碍
[zǔ'ài]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hindern, aufhalten
阻塞
[zǔsè]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verstopfen, versperren
exemples
  • 水管子阻塞了 [shuǐguǎnzi zǔsè le]
    die Wasserleitung ist verstopft
    水管子阻塞了 [shuǐguǎnzi zǔsè le]
  • 交通阻塞 [jiāotōng zǔsè]
    es gibt einen Verkehrsstau
    交通阻塞 [jiāotōng zǔsè]
劝阻
[quànzǔ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
von etwas abraten, vor etwas warnen
exemples
  • 劝阻他不要去看这部电影 [quànzǔ tā bùyào qù kàn zhèbù diànyǐng]
    ihm abraten, in diesen Film zu gehen
    劝阻他不要去看这部电影 [quànzǔ tā bùyào qù kàn zhèbù diànyǐng]
阻止
[zǔzhǐ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verhindern, Einhalt gebieten
阻力
[zǔlì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Widerstand
  • WiderstandMaskulinum m
    阻力 aucha. PhysikPHYS
    阻力 aucha. PhysikPHYS