„拜拜“ 拜拜 [bāibāi] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) tschüss tschüss 拜拜 usw familiär, Umgangsspracheumg 拜拜 usw familiär, Umgangsspracheumg
„拜“ 拜 [bài] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) anbeten, beglückwünschen, voller Dankbarkeit anbeten 拜 拜 beglückwünschen 拜 拜 voller Dankbarkeit 拜 besonders höfl, etwas tun 拜 besonders höfl, etwas tun exemples 拜佛 [bàifó] rituell zu Buddha beten 拜佛 [bàifó] rituell 拜领 [bàilǐng] etwas voller Dankbarkeit annehmen 拜领 [bàilǐng] 拜谢 [bàixiè] sehr höfl, formell seine tiefe Dankbarkeit aussprechen 拜谢 [bàixiè] sehr höfl, formell
„顶“ 顶 [dǐng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) höchster Punkt, Spitze, Gipfel, Scheitel, tragen, aushalten ankämpfen gegen, zurückgeben, zurückweisen, ersetzen äußerst, ausgeben als, höchst höchster PunktMaskulinum m 顶 von etwas 顶 von etwas SpitzeFemininum f 顶 顶 GipfelMaskulinum m 顶 Berg 顶 Berg ScheitelMaskulinum m 顶 Kopf 顶 Kopf tragen 顶 auf dem Kopf 顶 auf dem Kopf ankämpfen gegen 顶 Widerstand, Wind usw 顶 Widerstand, Wind usw zurückgeben, zurückweisen 顶 Kritik usw 顶 Kritik usw aushalten 顶 Anstrengung 顶 Anstrengung ersetzen, ausgeben als 顶 Sache, Person, etwas anderes 顶 Sache, Person, etwas anderes äußerst, höchst 顶 顶 exemples 一顶草帽 [yīdǐng cǎomào] ZEW für einige Dinge mit Spitze ein Strohhut 一顶草帽 [yīdǐng cǎomào] ZEW für einige Dinge mit Spitze
„顶点“ 顶点 [dǐngdiǎn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Spitze, Gipfel, Zenit, Höhepunkt SpitzeFemininum f 顶点 höchster Punkt 顶点 höchster Punkt GipfelMaskulinum m 顶点 顶点 ZenitMaskulinum m 顶点 alleauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig HöhepunktMaskulinum m 顶点 alleauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig 顶点 alleauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig
„圆顶“ 圆顶 [yuándǐng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Kuppel KuppelFemininum f 圆顶 ArchitekturARCH 圆顶 ArchitekturARCH
„顶针“ 顶针 [dǐngzhēn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Fingerhut FingerhutMaskulinum m 顶针 Nähen 顶针 Nähen
„拜托“ 拜托 [bàituō] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) bitte tu mir den Gefallen und …, bitten, ersuchen bitte (tu mir den Gefallen und …) 拜托 sehr höfl 拜托 sehr höfl (höflichst) bitten, ersuchen 拜托 拜托 exemples 拜托你交书给他 [bàituō nǐ jiāo shū gěi tā] bitte (tu mir den Gefallen und) gib ihr das Buch 拜托你交书给他 [bàituō nǐ jiāo shū gěi tā] 多多拜托 [duōduō bàituō] sei so freundlich und tu mir den Gefallen 多多拜托 [duōduō bàituō]
„崇拜“ 崇拜 [chóngbài] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) vergöttern, anbeten vergöttern 崇拜 崇拜 anbeten 崇拜 崇拜
„拜访“ 拜访 [bàifǎng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) einen Besuch abstatten einen Besuch abstatten 拜访 förmlich 拜访 förmlich
„拜年“ 拜年 [bàinián] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) einen Neujahrsbesuch machen, zu Neujahr gratulieren einen Neujahrsbesuch machen 拜年 拜年 zu Neujahr gratulieren 拜年 拜年 exemples 给李先生拜年 [gěi Lǐ xiānsheng bàinián] Herrn Li ein gutes neues Jahr wünschen 给李先生拜年 [gěi Lǐ xiānsheng bàinián]