Traduction Allemand-Chinois de "面誉背非"

"面誉背非" - traduction Chinois

背面
[bèimiàn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rückseite, Kehrseite
  • RückseiteFemininum f
    背面
    背面
  • KehrseiteFemininum f
    背面 figurativ, im übertragenen Sinnfig
    背面 figurativ, im übertragenen Sinnfig
背
[bèi]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rücken, den Rücken zugewandt, im Rücken, umkehren abwenden, sich abwenden, auswendig lernen hinter jemandes Rücken auswendig aufsagen
  • RückenMaskulinum m
    背 Körper, a. Sachen
    背 Körper, a. Sachen
  • den Rücken zugewandt
    背 etwas tun
    背 etwas tun
  • im Rücken
    背
    背
  • hinter jemandes Rücken
    背 insgeheim
    背 insgeheim
  • umkehrenintransitives Verb v/i undtransitives Verb v/t
    背
    背
  • abwenden
    背 <transitives Verbv/t>
    背 <transitives Verbv/t>
  • sich abwenden
    背 <transitives Verbv/t>
    背 <transitives Verbv/t>
  • auswendig lernen
    背 Text, Inhalte, Rolle <transitives Verbv/t>
    背 Text, Inhalte, Rolle <transitives Verbv/t>
  • auswendig aufsagen
    背 <transitives Verbv/t>
    背 <transitives Verbv/t>
非
[fēi]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nicht entsprechen, nicht sein, nicht
exemples
  • 非…非… [fēi … fēi …]
    weder … noch …
    非…非… [fēi … fēi …]
  • 非…即… [fēi … jí …]
    entweder … oder …
    非…即… [fēi … jí …]
声誉
[shēngyù]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ruhm, Ruf
  • RuhmMaskulinum m
    声誉
    RufMaskulinum m
    声誉
    声誉
exemples
  • 声誉不好 [shēngyù bùhǎo]
    einen schlechten Ruf haben
    声誉不好 [shēngyù bùhǎo]
名誉
[míngyù]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ruhm, Ehre, Ehren-
  • RuhmMaskulinum m
    名誉
    名誉
  • EhreFemininum f
    名誉
    名誉
  • Ehren-
    名誉 Mitglied, Vorsitzender usw
    名誉 Mitglied, Vorsitzender usw
背叛
[bèipàn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verraten, rebellieren, Verrat
  • verraten
    背叛 Person, Sache
    背叛 Person, Sache
  • rebellieren
    背叛 gegen jemanden, etwas
    背叛 gegen jemanden, etwas
  • VerratMaskulinum m
    背叛 Treuebruch
    背叛 Treuebruch
荣誉
[róngyù]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ruhm, Ehre, guter Ruf
  • RuhmMaskulinum m
    荣誉
    荣誉
  • EhreFemininum f
    荣誉
    荣誉
  • guter RufMaskulinum m
    荣誉
    荣誉
非洲
[Fēizhōu]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Afrika, afrikanisch