Traduction Allemand-Chinois de "阻尼摆动"

"阻尼摆动" - traduction Chinois

摆动
[bǎidòng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pendeln, schwingen
摆
[bǎi]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stellen, legen, ausstellen, zeigen, zur Schau stellen hin und her bewegen, winken, Pendel
  • stellen
    摆
    摆
  • legen
    摆
    摆
  • ausstellen
    摆 in einem Schaufenster usw
    摆 in einem Schaufenster usw
  • zeigen
    摆 figurativ, im übertragenen Sinnfig
    摆 figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • zur Schau stellen
    摆
    摆
  • hin und her bewegen
    摆 etwas schwingend
    摆 etwas schwingend
  • winken
    摆 Hand
    摆 Hand
  • PendelNeutrum n
    摆 PhysikPHYS
    摆 PhysikPHYS
exemples
  • 摆架子 [bǎi jiàzi]
    sich aufspielen
    摆架子 [bǎi jiàzi]
  • 摆官架子 [bǎi guān jiàzi]
    sich als Beamter wichtig machen
    摆官架子 [bǎi guān jiàzi]
  • 摆碗筷 [bǎi wǎnkuài]
    摆碗筷 [bǎi wǎnkuài]
尼
[ní]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
buddhistische Nonne
  • buddhistische NonneFemininum f
    尼
    尼
摆弄
[bǎinòng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hin und her bewegen, herumspielen, herumkommandieren
  • hin und her bewegen
    摆弄
    摆弄
  • herumspielen
    摆弄 an Sachen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    摆弄 an Sachen figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • herumkommandieren
    摆弄 Personen
    摆弄 Personen
阻碍
[zǔ'ài]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hindern, aufhalten
阻塞
[zǔsè]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verstopfen, versperren
exemples
  • 水管子阻塞了 [shuǐguǎnzi zǔsè le]
    die Wasserleitung ist verstopft
    水管子阻塞了 [shuǐguǎnzi zǔsè le]
  • 交通阻塞 [jiāotōng zǔsè]
    es gibt einen Verkehrsstau
    交通阻塞 [jiāotōng zǔsè]
劝阻
[quànzǔ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
von etwas abraten, vor etwas warnen
exemples
  • 劝阻他不要去看这部电影 [quànzǔ tā bùyào qù kàn zhèbù diànyǐng]
    ihm abraten, in diesen Film zu gehen
    劝阻他不要去看这部电影 [quànzǔ tā bùyào qù kàn zhèbù diànyǐng]