„重新“ 重新 [chóngxīn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wieder, noch mal wieder 重新 重新 noch mal 重新 重新 exemples 重新安排 [chóngxīn ānpái] neu ordnen 重新安排 [chóngxīn ānpái] 重新开始 [chóngxīn kāishǐ] ganz von vorne anfangen 重新开始 [chóngxīn kāishǐ] 重新考虑 [chóngxīn kǎolǜ] neu überlegen überdenken 重新考虑 [chóngxīn kǎolǜ] 重新启动 [chóngxīn qǐdòng] Computer neu starten 重新启动 [chóngxīn qǐdòng] Computer masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„着手“ 着手 [zhuóshǒu] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Hand anlegen, in Angriff nehmen Hand anlegen, in Angriff nehmen 着手 着手
„新手“ 新手 [xīnshǒu] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Anfänger, Neuling AnfängerMaskulinum m 新手 NeulingMaskulinum m 新手 新手
„着“ 着 [zhe] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Er ist am Lesen sie hört beim Lesen Musik Hör mal zu! exemples 他在看着书呢 [tā zài kànzhe shū ne] Andauern der Handlung Er ist am Lesen 他在看着书呢 [tā zài kànzhe shū ne] Andauern der Handlung 她看着书听音乐 [tā kànzhe shū tīng yīnyùe] Gleichzeitigkeit der Handlung sie hört beim Lesen Musik 她看着书听音乐 [tā kànzhe shū tīng yīnyùe] Gleichzeitigkeit der Handlung 你听着! [nǐ tīngzhe!] Verstärkung einer Aufforderung Hör mal zu! 你听着! [nǐ tīngzhe!] Verstärkung einer Aufforderung
„着“ 着 [zhuó] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich anziehen sich anziehen 着 着
„挨着“ 挨着 [āizhe] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nahe bei, neben, an nahe bei, neben, an 挨着 挨着 挨着 → voir „挨“ 挨着 → voir „挨“
„跟着“ 跟着 [gēnzhe] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) anschließend, unmittelbar nach, entsprechend, auch anschließend, unmittelbar nach 跟着 跟着 entsprechend, auch 跟着 in der Folge 跟着 in der Folge
„重“ 重 [chóng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wiederholen, verdoppeln, wieder, Schicht, -fach wiederholen 重 重 verdoppeln 重 重 wieder 重 重 SchichtFemininum f 重 Lage, a. ZEW 重 Lage, a. ZEW -fach 重 nach Zahl 重 nach Zahl
„新“ 新 [xīn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) neu, frisch neulich neu, frisch 新 新 neulich 新 <Adverbadv> 新 <Adverbadv> exemples 一对新人 [yīduì xīnrén] <Adverbadv> frisch vermähltes PaarNeutrum n 一对新人 [yīduì xīnrén] <Adverbadv>
„重“ 重 [zhòng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) schwer, Gewicht schwer 重 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 重 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig GewichtNeutrum n 重 重