Traduction Allemand-Chinois de "这么点儿"

"这么点儿" - traduction Chinois

这么
[zhème]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
so
  • so
    这么
    这么
exemples
  • 这么大 [zhème dà]
    so groß
    这么大 [zhème dà]
  • 这么快 [zhème kuài]
    so schnell
    这么快 [zhème kuài]
这儿
[zhèr]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hier
  • hier
    这儿
    这儿
这
[zhè]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dieses, jetzt, nun
  • diese(r, -s)
    这
    这
  • jetzt, nun
    这
    这
exemples
  • 她这才了解他的作用 [tā zhè cái liǎojiě tā de zuòyòng]
    erst jetzt versteht sie seine Motive
    她这才了解他的作用 [tā zhè cái liǎojiě tā de zuòyòng]
什么
[shénme]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
was?, was für …?, was!, irgendetwas, was?, warum?
  • was?
    什么
    什么
  • was für …?
    什么
    什么
  • was!
    什么 Ausruf des Erstaunens, der Entrüstung
    什么 Ausruf des Erstaunens, der Entrüstung
  • irgendetwas
    什么 ohne Ton
    什么 ohne Ton
  • was?, warum?
    什么 nach einem Verb
    什么 nach einem Verb
exemples
  • 这是什么事？ [zhè shì shénme shì?]
    was ist das?
    这是什么事？ [zhè shì shénme shì?]
  • 这是什么人？ [zhè shì shénme rén?]
    was ist denn das für eine(r)?
    这是什么人？ [zhè shì shénme rén?]
  • 我没听见什么 [wǒ méi tīngjiàn shénme]
    ich habe nichts gehört
    我没听见什么 [wǒ méi tīngjiàn shénme]
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
点
[diǎn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Tropfen, Fleck, Punkt, Aspekt, Punkt, Komma, Stunde anzünden, aussuchen, andeuten, ein wenig
  • TropfenMaskulinum m
    点 Flüssigkeit
    点 Flüssigkeit
  • FleckMaskulinum m
    点 Wasser, Schmutz usw
    点 Wasser, Schmutz usw
  • PunktMaskulinum m
    点 Stelle, Zeit
    点 Stelle, Zeit
  • AspektMaskulinum m
    点
    点
  • PunktMaskulinum m
    点 Strich in chinesischen Schriftzeichen
    点 Strich in chinesischen Schriftzeichen
  • KommaNeutrum n
    点 Dezimalzahl
    点 Dezimalzahl
  • StundeFemininum f
    点
    点
  • anzünden
    点 Feuer, Licht
    点 Feuer, Licht
  • aussuchen
    点 aus einer Menge
    点 aus einer Menge
  • andeuten
    点
    点
  • ein wenig
    点 Menge
    点 Menge
exemples
  • 三点好处 [sāndiǎn hǎochu] ZEW für Punkte (a fig), Aspekte
    drei Vorteile
    三点好处 [sāndiǎn hǎochu] ZEW für Punkte (a fig), Aspekte
  • 三点意见 [sāndiǎn yìjiàn] ZEW für Einwände, Vorschläge usw
    drei Einwände
    三点意见 [sāndiǎn yìjiàn] ZEW für Einwände, Vorschläge usw
  • 四点八 [sì diǎn bā]
    vier Komma acht
    四点八 [sì diǎn bā]
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
怎么
[zěnme]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
was, warum
  • was
    怎么
    怎么
  • warum
    怎么
    怎么
exemples
  • 怎么办？ [zěnme bàn?]
    was nun?
    怎么办？ [zěnme bàn?]
  • 怎么啦？ [zěnme la?]
    was ist los?, was gibt's?
    怎么啦？ [zěnme la?]
  • 你怎么那么不高兴？ [nǐ zěnme nàme bù gāoxìng?]
    wieso bist du so unglücklich?
    你怎么那么不高兴？ [nǐ zěnme nàme bù gāoxìng?]
这次
[zhècì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
diesmal
这里
[zhèlǐ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hier
  • hier
    这里
    这里
那么
[nàme]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
so, derartig, ungefähr, also
exemples
  • 那么大 [nàme dà]
    so groß
    那么大 [nàme dà]
一点点
[yīdiǎndian]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ein wenig
  • ein wenig
    一点点
    一点点
exemples
  • 我所知道的那一点点 [wǒ suǒ zhīdào de nà yīdiǎndian]
    das Wenige, das ich weiß
    我所知道的那一点点 [wǒ suǒ zhīdào de nà yīdiǎndian]