Traduction Allemand-Chinois de "诗的"

"诗的" - traduction Chinois

材料

[cáiliào]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Material, Daten, Unterlagen, das Zeug haben zu
  • MaterialNeutrum n
    材料
    材料
  • DatenPlural pl
    材料
    材料
  • UnterlagenFemininum Plural f/pl
    材料
    材料
  • das Zeug haben zu
    材料 Person familiär, Umgangsspracheumg
    材料 Person familiär, Umgangsspracheumg
exemples
  • 他是写诗的材料 [tā shì xiěshī de cáiliào] familiär, Umgangsspracheumg
    er hat das Zeug zum Dichter
    他是写诗的材料 [tā shì xiěshī de cáiliào] familiär, Umgangsspracheumg

诗

[shī]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gedicht, Poesie, Lyrik

史诗

[shǐshī]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Epos
  • EposNeutrum n
    史诗
    史诗

诗句

[shījù]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vers
  • VersMaskulinum m
    诗句
    诗句

诗意

[shīyì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
poetisch

有诗意

[yǒu shīyì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
poetisch

的

[de]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
meine Mutter... Buchtitel... hübsches Mädchen... das Hotel... Briefschreiber... Rotes...
exemples
  • 我的母亲 [wǒde mǔqin]
    meine MutterFemininum f
    我的母亲 [wǒde mǔqin]
  • 书的名字 [shūde míngzi]
    BuchtitelMaskulinum m
    书的名字 [shūde míngzi]
  • 漂亮的姑娘 [piàoliangde gūniang]
    hübsches MädchenNeutrum n
    漂亮的姑娘 [piàoliangde gūniang]
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

诗歌

[shīgē]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Lyrik, Poesie
  • LyrikFemininum f
    诗歌
    诗歌
  • PoesieFemininum f
    诗歌
    诗歌

诗人

[shīrén]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Dichterin
  • Dichter(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    诗人
    诗人
exemples
  • 抒情诗人 [shūqíng shīrén]
    lyrischer DichterMaskulinum m
    lyrische DichterinFemininum f
    抒情诗人 [shūqíng shīrén]

唐诗

[Tángshī]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Tang-Lyrik
  • Tang-LyrikFemininum f
    唐诗
    唐诗