„睡觉“ 睡觉 [shuìjiào] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) schlafen, schlafen gehen schlafen 睡觉 睡觉 schlafen gehen 睡觉 睡觉 exemples 我需要好好睡一觉 [wǒ xūyào hǎohǎo shuìyíjiào] ich brauche einen guten Schlaf 我需要好好睡一觉 [wǒ xūyào hǎohǎo shuìyíjiào] 和…睡觉 [hé … shuìjiào] mit jemandem schlafen 和…睡觉 [hé … shuìjiào]
„要“ 要 [yào] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wollen, müssen, brauchen, wichtig wollen 要 要 müssen 要 要 brauchen 要 要 wichtig 要 要 exemples 我不要读书 [wǒ bù yào dú shū] ich will nicht studieren 我不要读书 [wǒ bù yào dú shū] 你不要读书 [nǐ bù yào dú shū] du musst nicht studieren 你不要读书 [nǐ bù yào dú shū] 这个工作不要那么多人 [zhège gōngzuò bù yào nàme duō rén] für diese Arbeit braucht man nicht so viele Leute 这个工作不要那么多人 [zhège gōngzuò bù yào nàme duō rén]
„好“ 好 [hào] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mögen, gern, neigen zu, anfällig für mögen, gern 好 Sache, tun 好 Sache, tun neigen zu 好 好 anfällig für 好 Krankheit, Beschwerden 好 Krankheit, Beschwerden 好 → voir „好“ 好 → voir „好“
„好“ 好 [hǎo] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gut, ausgezeichnet, leicht, gut, fertig, zu Ende, ziemlich ganz schön, damit, so dass gut, ausgezeichnet 好 好 leicht, gut 好 vor Verb, zu 好 vor Verb, zu fertig, zu Ende 好 nach Verb 好 nach Verb ziemlich, ganz schön 好 Ausmaß, Menge 好 Ausmaß, Menge damit, so dass 好 好 exemples 锁好开 [suǒ hǎo kāi] das Schloss geht leicht auf 锁好开 [suǒ hǎo kāi] 问题好回答 [wèntí hǎo huídá] die Frage ist leicht zu beantworten 问题好回答 [wèntí hǎo huídá] 准备好 [zhǔnbèihǎo] fertig vorbereitet 准备好 [zhǔnbèihǎo] fertig
„不要“ 不要 [bùyào] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nicht wollen, nicht dürfen, nicht sollen nicht wollen 不要 不要 nicht dürfen 不要 不要 nicht sollen 不要 不要 exemples 我不要,谢谢 [wǒ bùyào, xièxiè] nicht für mich, danke 我不要,谢谢 [wǒ bùyào, xièxiè]
„好好儿“ 好好儿 [hǎohǎor] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) in Ordnung, sorgfältig, nach besten Kräften von ganzem Herzen in Ordnung 好好儿 Zustand 好好儿 Zustand sorgfältig 好好儿 Tun 好好儿 Tun nach besten Kräften 好好儿 好好儿 von ganzem Herzen 好好儿 好好儿
„紧要“ 紧要 [jǐnyào] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) entscheidend, kritisch entscheidend, kritisch 紧要 紧要
„要事“ 要事 [yàoshì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wichtige Angelegenheit wichtige AngelegenheitFemininum f 要事 要事
„只要“ 只要 [zhǐyào] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) solange, nur wenn solange 只要 <Konjunktionkonj> 只要 <Konjunktionkonj> nur wenn 只要 <Konjunktionkonj> 只要 <Konjunktionkonj>
„要饭“ 要饭 [yàofàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) betteln betteln 要饭 um Geld oder Essen 要饭 um Geld oder Essen