„挑“ 挑 [tiǎo] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) hochheben, aufstechen, schüren hochheben 挑 mit Stock oder Stange 挑 mit Stock oder Stange aufstechen 挑 Blase 挑 Blase schüren 挑 Feuer, Streit 挑 Feuer, Streit
„挑“ 挑 [tiāo] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) auswählen, tragen auswählen 挑 挑 tragen 挑 mit einer Tragestange 挑 mit einer Tragestange exemples 挑出 [tiāochū] auswählen 挑出 [tiāochū] 挑毛病 [tiāo máobìng] Schwachpunkte heraussuchen 挑毛病 [tiāo máobìng]
„细“ 细 [xì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) fein, dünn, schmal, winzig, sorgfältig, genau fein, dünn, schmal, winzig 细 bei konkreten Dingen 细 bei konkreten Dingen sorgfältig, genau 细 Herangehensweise 细 Herangehensweise
„挑拣“ 挑拣 [tiāojiǎn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) auswählen auswählen 挑拣 挑拣
„细微“ 细微 [xìwēi] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) fein fein 细微 Unterschied, Veränderung 细微 Unterschied, Veränderung
„精细“ 精细 [jīngxì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) fein, sorgfältig, penibel fein 精细 Erzeugnis 精细 Erzeugnis sorgfältig, penibel 精细 精细
„挑动“ 挑动 [tiǎodòng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) schüren, provozieren schüren 挑动 fig 挑动 fig provozieren 挑动 挑动
„挑拨“ 挑拨 [tiǎobō] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Zwietracht säen Zwietracht säen 挑拨 挑拨 exemples 挑拨是非 [tiǎobō shìfēi] Zwietracht säen 挑拨是非 [tiǎobō shìfēi]
„挑逗“ 挑逗 [tiǎodòu] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) necken necken 挑逗 挑逗 exemples 挑逗人 [tiǎodòu rén] jemanden hänseln 挑逗人 [tiǎodòu rén]
„挑剔“ 挑剔 [tiāotì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) kritteln, überall ein Haar in der Suppe finden kritteln, überall ein Haar in der Suppe finden 挑剔 挑剔 exemples 挑剔食物的人 [tiāotì shíwù de rén] jemand, der am Essen herummäkelt 挑剔食物的人 [tiāotì shíwù de rén]