Traduction Allemand-Chinois de "系着"

"系着" - traduction Chinois

[xì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • anbinden
    Pferd usw
    Pferd usw
  • sich um jemanden sorgen
  • SystemNeutrum n
    AstronomieASTR, ChemieCHEM, SprachwissenschaftLING
    AstronomieASTR, ChemieCHEM, SprachwissenschaftLING
  • FachbereichMaskulinum m
    Universität
    FakultätFemininum f
    Universität
    Universität
[zhe]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • 他在看着书呢 [tā zài kànzhe shū ne] Andauern der Handlung
    Er ist am Lesen
    他在看着书呢 [tā zài kànzhe shū ne] Andauern der Handlung
  • 她看着书听音乐 [tā kànzhe shū tīng yīnyùe] Gleichzeitigkeit der Handlung
    sie hört beim Lesen Musik
    她看着书听音乐 [tā kànzhe shū tīng yīnyùe] Gleichzeitigkeit der Handlung
  • 你听着! [nǐ tīngzhe!] Verstärkung einer Aufforderung
    Hör mal zu!
    你听着! [nǐ tīngzhe!] Verstärkung einer Aufforderung
[zhuó]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

[jì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • zuknöpfen
    Hemd, Jacke
    Hemd, Jacke
  • zubinden, binden
    Schnur
    Schnur
  • 系 → voir „
    系 → voir „
挨着
[āizhe]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • nahe bei, neben, an
    挨着
    挨着
  • 挨着 → voir „
    挨着 → voir „
父系
[fùxì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

关系
[guānxi]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • 没关系 [meí guānxi]
    macht nichts
    没关系 [meí guānxi]
  • 由于时间关系 [yóuyú shíjiān guānxi]
    aus Zeitgründen
    由于时间关系 [yóuyú shíjiān guānxi]
  • 与某人关系好 [yǔ mǒurén guānxì hǎo]
    zu jemandem gute Beziehungen haben
    与某人关系好 [yǔ mǒurén guānxì hǎo]
派系
[pàixì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • FraktionFemininum f
    派系 in einer pol. Partei
    派系 in einer pol. Partei
背着
[bèizhe]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • 背着手 [bèizhe shǒu]
    die Hände auf dem Rücken
    背着手 [bèizhe shǒu]