Traduction Allemand-Chinois de "砥节励行"

"砥节励行" - traduction Chinois

奖励
[jiǎnglì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
auszeichnen, prämieren
激励
[jīlì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ermutigen, anspornen
exemples
  • 激励某人前进 [jīlì mǒurén qiánjìn]
    jemanden anspornen, jemanden vorwärtstreiben
    激励某人前进 [jīlì mǒurén qiánjìn]
鼓励
[gǔlì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ermutigen, anspornen
exemples
  • 鼓励的话 [gǔlìde huà]
    aufmunternde WorteNeutrum Plural n/pl
    鼓励的话 [gǔlìde huà]
勉励
[miǎnlì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ermutigen, ermuntern
节
[jié]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Fest, Glied, Gelenk, Abschnitt, Takt, kürzen, einsparen sparen, Absatz, Feiertag
  • FestNeutrum n
    节
    FeiertagMaskulinum m
    节
    节
  • GliedNeutrum n
    节 Teilstück
    节 Teilstück
  • GelenkNeutrum n
    节 AnatomieANAT
    节 AnatomieANAT
  • AbschnittMaskulinum m
    节 Text
    AbsatzMaskulinum m
    节 Text
    节 Text
  • TaktMaskulinum m
    节 MusikMUS
    节 MusikMUS
  • kürzen
    节 Text, Menge
    节 Text, Menge
  • einsparen, sparen
    节 Kosten, Energie
    节 Kosten, Energie
exemples
  • 几节车厢 [jǐ jié chēxiāng] ZEW für zusammenhängende Teile
    mehrere Eisenbahnwaggons
    几节车厢 [jǐ jié chēxiāng] ZEW für zusammenhängende Teile
  • 一节竹子 [yījié zhúzi] ZEW
    一节竹子 [yījié zhúzi] ZEW
  • 两节课 [liǎngjié kè] ZEW
    zwei Unterrichtsstunden
    两节课 [liǎngjié kè] ZEW
行
[háng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Reihe, Linie, Zeile, Spalte, Tätigkeit, Beruf
  • ReiheFemininum f
    行
    行
  • LinieFemininum f
    行
    行
  • ZeileFemininum f
    行 Text
    行 Text
  • SpalteFemininum f
    行 Tabelle usw, alle vier Bedeutungen a. ZEW
    行 Tabelle usw, alle vier Bedeutungen a. ZEW
  • TätigkeitFemininum f
    行 Arbeit
    BerufMaskulinum m
    行 Arbeit
    行 Arbeit
exemples
  • 几行数 [jǐháng shù] ZEW für eine Anzahl von Sachen in einer Reihe
    mehrere Zahlenreihen
    几行数 [jǐháng shù] ZEW für eine Anzahl von Sachen in einer Reihe
  • 几行字 [jǐháng zì]
    几行字 [jǐháng zì]
春节
[Chūnjié]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Frühlingsfest
  • FrühlingsfestNeutrum n
    春节 Neujahr nach chinesischem Mondkalender
    春节 Neujahr nach chinesischem Mondkalender
过节
[guòjié]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ein Fest feiern
调节
[tiáojié]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
regulieren, einstellen
  • regulieren
    调节 Temperatur, Geldumlauf, Wasserzufuhr
    调节 Temperatur, Geldumlauf, Wasserzufuhr
  • einstellen
    调节
    调节
节育
[jiéyù]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Geburtenkontrolle