„小心眼儿“ 小心眼儿 [xiǎoxīnyǎnr] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) engherzig, kleinlich engherzig, kleinlich 小心眼儿 小心眼儿
„眼“ 眼 [yǎn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Auge, Blick, kleine Öffnung AugeNeutrum n 眼 眼 BlickMaskulinum m 眼 眼 kleine ÖffnungFemininum f 眼 眼
„称心如意“ 称心如意 [chènxīn rúyì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wunschgemäß, absolut zufrieden sein wunschgemäß 称心如意 称心如意 absolut zufrieden sein 称心如意 称心如意
„粗心大意“ 粗心大意 [cūxīn-dàyì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nachlässig, schlampig nachlässig, schlampig 粗心大意 粗心大意
„三心二意“ 三心二意 [sānxīn-èryì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) unentschlossen, mit halbem Herzen unentschlossen, mit halbem Herzen 三心二意 三心二意
„全心全意“ 全心全意 [quánxīn quányì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mit Leib und Seele, von ganzem Herzen mit Leib und Seele 全心全意 全心全意 von ganzem Herzen 全心全意 全心全意
„心烦意乱“ 心烦意乱 [xīnfán yìluàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) keine Ruhe finden keine Ruhe finden 心烦意乱 心烦意乱
„心满意足“ 心满意足 [xīnmǎn yìzú] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wunschlos glücklich wunschlos glücklich 心满意足 心满意足
„期“ 期 [qī] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) erwarten, hoffen, Zeitraum, Periode, Frist erwarten 期 期 hoffen 期 期 ZeitraumMaskulinum m 期 期 PeriodeFemininum f 期 期 FristFemininum f 期 期 exemples 最后一期杂志 [zuì hòu yī qí zázhì] ZEW für zeitl getrennte Dinge wie Zeitschriften, Lehrgänge usw die letzte Nummer einer Zeitschrift 最后一期杂志 [zuì hòu yī qí zázhì] ZEW für zeitl getrennte Dinge wie Zeitschriften, Lehrgänge usw
„意“ 意 [yì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Bedeutung, Idee, Wunsch, erwarten BedeutungFemininum f 意 意 IdeeFemininum f 意 意 WunschMaskulinum m 意 意 erwarten 意 意