„肩“ 肩 [jiān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Schulter, schultern, auf sich nehmen SchulterFemininum f 肩 肩 schultern, auf sich nehmen 肩 Last, Verantwortung usw 肩 Last, Verantwortung usw
„比“ 比 [bǐ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) im Vergleich zu, als, zu, vergleichen, gegenüberstellen sich messen mit im Vergleich zu, als 比 bei Vergleich 比 bei Vergleich zu 比 SportSPORT Punktestand 比 SportSPORT Punktestand vergleichen 比 比 gegenüberstellen 比 比 sich messen mit 比 in einer Leistung 比 in einer Leistung exemples 我比不过 [wǒ bǐbúguò] da kann ich nicht mithalten 我比不过 [wǒ bǐbúguò] 他比我高 [tā bǐ wǒ gāo] er ist größer als ich 他比我高 [tā bǐ wǒ gāo] 他说汉语说得比我好 [tā shuō Hànyǔ shuōde bǐ wǒ hǎo] er spricht besser Chinesisch als ich 他说汉语说得比我好 [tā shuō Hànyǔ shuōde bǐ wǒ hǎo]
„随“ 随 [suí] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) folgen, sich fügen, nach Belieben, beiläufig, ähnlich folgen 随 随 sich fügen 随 随 nach Belieben 随 随 beiläufig 随 随 ähnlich 随 regionalreg 随 regionalreg exemples 随你的便! [suí nǐde biàn!] wie du willst! 随你的便! [suí nǐde biàn!]
„随便“ 随便 [suíbiàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nach Belieben, zwanglos, unbesonnen, willkürlich auf irgendeine Art und Weise nach Belieben 随便 随便 zwanglos 随便 随便 unbesonnen 随便 随便 willkürlich 随便 随便 auf irgendeine Art und Weise 随便 随便 exemples 随便看看 [suíbiàn kànkan] Bücher, Zeitschriften wahllos herumschmökern 随便看看 [suíbiàn kànkan] Bücher, Zeitschriften 随便拿 [suíbiàn ná] nimm, was du willst bedien dich 随便拿 [suíbiàn ná] 随便你 [suíbiàn nǐ] wie du willst 随便你 [suíbiàn nǐ] 随便什么 [suíbiàn shénme] irgendetwas egal was 随便什么 [suíbiàn shénme] masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„并肩“ 并肩 [bìngjiān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Seite an Seite, nebeneinander Seite an Seite 并肩 并肩 nebeneinander 并肩 并肩
„披肩“ 披肩 [pījiān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Schal, Cape, Umhängetuch SchalMaskulinum m 披肩 披肩 CapeNeutrum n 披肩 披肩 UmhängetuchNeutrum n 披肩 披肩
„肩负“ 肩负 [jiānfù] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) schultern, tragen schultern, tragen 肩负 Aufgabe, Verantwortung usw 肩负 Aufgabe, Verantwortung usw
„耸肩“ 耸肩 [sǒngjiān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mit den Achseln zucken mit den Achseln zucken 耸肩 耸肩 exemples 他耸了耸肩就走了 [tā sǒnglesǒng jiān jiù zǒule] er zuckte mit den Achseln und ging 他耸了耸肩就走了 [tā sǒnglesǒng jiān jiù zǒule]
„肩膀“ 肩膀 [jiānbǎng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Schulter SchulterFemininum f 肩膀 肩膀
„伴随“ 伴随 [bànsuí] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) begleiten, folgen begleiten 伴随 Personauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig 伴随 Personauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig folgen 伴随 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 伴随 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig