有口皆碑 - traduction Chinois – dictionnaire Allemand-Chinois Langenscheidt

„碑“

碑

[bēi]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Denkmal, Grabstein, Gedenktafel

DenkmalNeutrum n
碑

碑
GrabsteinMaskulinum m
碑

碑
GedenktafelFemininum f
碑

碑

„墓碑“

墓碑

[mùbēi]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Grabstein

GrabsteinMaskulinum m
墓碑

墓碑

„碑文“

碑文

[bēiwén]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Inschrift

InschriftFemininum f
碑文 auf Gedenktafel usw

碑文 auf Gedenktafel usw

„里程碑“

里程碑

[lǐchéngbēi]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Meilenstein

MeilensteinMaskulinum m
里程碑 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig

里程碑 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig

„纪念碑“

纪念碑

[jìniànbēi]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Denkmal

DenkmalNeutrum n
纪念碑

纪念碑

„口“

口

[kǒu]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Mund, Öffnung, Mündung, Loch, Schramme, Schneide, Maul Klinge

MundMaskulinum m
口

MaulNeutrum n
口

口
ÖffnungFemininum f
口

口
MündungFemininum f
口 Weg, Fluss usw

口 Weg, Fluss usw
LochNeutrum n
口

口
SchrammeFemininum f
口

口
SchneideFemininum f
口

KlingeFemininum f
口

口

exemples

四口人 [sìkǒu rén] ZEW für Personen

vier Personen

四口人 [sìkǒu rén] ZEW für Personen
几口猪 [jǐkǒu zhū] ZEW für Schweine

einige Schweine

几口猪 [jǐkǒu zhū] ZEW für Schweine
三口井 [sānkǒu jǐng] ZEW für Sachen mit Öffnung oder Schneide

drei Brunnen

三口井 [sānkǒu jǐng] ZEW für Sachen mit Öffnung oder Schneide
喝两口茶 [hē liǎngkǒu chá] ZEW für Bissen, Mundvoll

zwei Schluck Tee trinken

喝两口茶 [hē liǎngkǒu chá] ZEW für Bissen, Mundvoll
说一口流利的汉语 [shuō yīkǒu liúlì de Hànyǔ] ZEW bei Sprachen

fließend Chinesisch sprechen

说一口流利的汉语 [shuō yīkǒu liúlì de Hànyǔ] ZEW bei Sprachen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„有“

有

[yǒu]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

haben, es gibt

haben, es gibt
有

有

exemples

街上有很多自行车 [jiēshàng yǒu hěn duō zìxíngchē]

auf der Straße sind viele Fahrräder

街上有很多自行车 [jiēshàng yǒu hěn duō zìxíngchē]

„出口“

出口

[chūkǒu]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

reden, äußern, exportieren, Export, Ausgang

reden
出口

出口
äußern
出口 Worte

出口 Worte
exportieren
出口 ÖkonomieÖKON

出口 ÖkonomieÖKON
ExportMaskulinum m
出口

出口
AusgangMaskulinum m
出口 Weg

出口 Weg

„港口“

港口

[gǎngkǒu]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Hafen

HafenMaskulinum m
港口

港口

„户口“

户口

[hùkǒu]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Haushalte und Gesamtbevölkerung eingetragener ständiger Wohnsitz

Haushalte und Gesamtbevölkerung
户口 in einer Zählung

户口 in einer Zählung
eingetragener ständiger WohnsitzMaskulinum m
户口

户口

Traduction Allemand-Chinois de "有口皆碑"