Traduction Allemand-Chinois de "拈花弄柳"

"拈花弄柳" - traduction Chinois

柳

[liǔ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Weide, Liu
  • WeideFemininum f
    柳
    柳
  • Liu
    柳 Nachname
    柳 Nachname

弄

[nòng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tun, machen, etwas erledigen, beschaffen, besorgen, holen spielen mit etwas, jemandem einen Streich spielen sein Spiel treiben mit
exemples
  • 弄饭 [nòngfàn]
    Essen machen
    弄饭 [nòngfàn]

柳树

[liǔshù]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Weidenbaum
  • WeidenbaumMaskulinum m
    柳树
    柳树

弄碎

[nòngsuì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zerkrümeln, zerbrechen
  • zerkrümeln
    弄碎
    弄碎
  • zerbrechen
    弄碎
    弄碎

弄短

[nòngduǎn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kürzen

弄坏

[nònghuài]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kaputt machen

弄死

[nòngsǐ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
umbringen, töten

花

[huā]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Blume, Feuerwerk, Muster, gemustert, reich verziert, Blüte ausgeben, aufwenden, Hua
  • BlumeFemininum f
    花
    BlüteFemininum f
    花
    花
  • FeuerwerkNeutrum n
    花
    花
  • MusterNeutrum n
    花 Verzierung
    花 Verzierung
  • gemustert
    花 Stoff usw
    花 Stoff usw
  • reich verziert
    花 Sache
    花 Sache
  • ausgeben
    花 Geld
    花 Geld
  • aufwenden
    花 Zeit, Mühe usw
    花 Zeit, Mühe usw
  • Hua
    花 Nachname
    花 Nachname