„联盟“ 联盟 [liánméng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Bündnis, Allianz, Koalition BündnisNeutrum n 联盟 PolitikPOL AllianzFemininum f 联盟 PolitikPOL KoalitionFemininum f 联盟 PolitikPOL 联盟 PolitikPOL
„欧洲联盟“ 欧洲联盟 [Ōuzhōu liánméng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) EU, Europäische Union EUFemininum f 欧洲联盟 欧洲联盟 Europäische UnionFemininum f 欧洲联盟 欧洲联盟
„联“ 联 [lián] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) paarweise zusammengehörige Spruchrollen, verbinden vereinigen, sich verbünden, gemeinschaftlich paarweise zusammengehörige SpruchrollenFemininum Plural f/pl 联 an Fenster, Tür zu Feierlichkeiten 联 an Fenster, Tür zu Feierlichkeiten verbinden, vereinigen 联 联 sich verbünden 联 联 gemeinschaftlich 联 Anstrengung, Handlung 联 Anstrengung, Handlung
„欧盟“ 欧盟 [Ōuméng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) 欧盟 → voir „欧洲联盟“ 欧盟 → voir „欧洲联盟“
„同盟“ 同盟 [tóngméng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Bündnis, Alllianz BündnisNeutrum n 同盟 AlllianzFemininum f 同盟 同盟
„营业报告“ 营业报告 [yíngyè bàogào] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Geschäftsbericht GeschäftsberichtMaskulinum m 营业报告 营业报告
„报“ 报 [bào] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mitteilen, Bericht erstatten, erwidern, heimzahlen, Zeitung Meldung, Botschaft mitteilen 报 报 Bericht erstatten 报 ausführlich 报 ausführlich erwidern 报 auf etwas, jemanden reagieren 报 auf etwas, jemanden reagieren heimzahlen 报 als Strafe, Rache 报 als Strafe, Rache ZeitungFemininum f 报 报 MeldungFemininum f 报 Nachricht 报 Nachricht BotschaftFemininum f 报 报
„联欢“ 联欢 [liánhuān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zu einem Fest zusammentreffen, geselliges Beisammensein bunter Abend zu einem Fest zusammentreffen 联欢 联欢 geselliges BeisammenseinNeutrum n 联欢 bunter AbendMaskulinum m 联欢 联欢
„联合“ 联合 [liánhé] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich verbünden, sich zusammenschließen, Bündnis, gemeinsam vereint, Zusammenschluss sich verbünden, sich zusammenschließen 联合 联合 BündnisNeutrum n 联合 ZusammenschlussMaskulinum m 联合 联合 gemeinsam, vereint 联合 Handeln, Kräfte usw 联合 Handeln, Kräfte usw
„联系“ 联系 [liánxì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) verbinden, in Beziehung setzen, vernetzen, Verbindung Verbindung aufnehmen mit, Beziehung, Kontakt verbinden, in Beziehung setzen, vernetzen 联系 联系 Verbindung aufnehmen mit 联系 Institution, Person 联系 Institution, Person VerbindungFemininum f 联系 BeziehungFemininum f 联系 KontaktMaskulinum m 联系 联系 exemples 将…与…联系起来 [jiāng … yǔ … liánxì qǐlái] … in Beziehung setzen zu …, … verbinden mit … 将…与…联系起来 [jiāng … yǔ … liánxì qǐlái] 我们保持联系 [wǒmén bǎochí liánxì] wir bleiben in Verbindung 我们保持联系 [wǒmén bǎochí liánxì]