„责任“ 责任 [zérèn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Verantwortung VerantwortungFemininum f 责任 责任
„承担“ 承担 [chéngdān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) übernehmen, sich verpflichten zu übernehmen 承担 Aufgabe, Verantwortung, Kosten 承担 Aufgabe, Verantwortung, Kosten sich verpflichten (zu) 承担 承担
„担任“ 担任 [dānrèn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ein Amt übernehmen, sich kümmern um, verantworten ein Amt übernehmen 担任 担任 sich kümmern um 担任 eine Aufgabe übernehmen 担任 eine Aufgabe übernehmen verantworten 担任 担任
„推诿责任“ 推诿责任 [tuīwěi zérèn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) anderen die Verantwortung zuschieben anderen die Verantwortung zuschieben 推诿责任 推诿责任
„担“ 担 [dān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) an einer Schulterstange tragen, auf sich nehmen, übernehmen an einer Schulterstange tragen 担 etwas hängend 担 etwas hängend auf sich nehmen, übernehmen 担 figurativ, im übertragenen Sinnfig 担 figurativ, im übertragenen Sinnfig
„任“ 任 [rèn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ernennen, jemanden mit einem Amt betrauen, anheimstellen ganz gleich was, eine Funktion ausüben, Amt, Verpflichtung ernennen 任 任 jemanden mit einem Amt betrauen 任 任 anheimstellen 任 任 ganz gleich was 任 任 eine Funktion ausüben 任 任 AmtNeutrum n 任 任 VerpflichtungFemininum f 任 任
„责“ 责 [zé] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Pflicht, Verantwortung PflichtFemininum f 责 VerantwortungFemininum f 责 责
„应承“ 应承 [yìngchéng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zusagen, zu tun versprechen zusagen, zu tun versprechen 应承 应承
„负担“ 负担 [fùdān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) tragen, übernehmen, Belastung, Last tragen 负担 Belastung, Verantwortung 负担 Belastung, Verantwortung übernehmen 负担 Aufgabe, Kosten 负担 Aufgabe, Kosten BelastungFemininum f 负担 figurativ, im übertragenen Sinnfig 负担 figurativ, im übertragenen Sinnfig LastFemininum f 负担 负担
„承“ 承 [chéng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) tragen, übernehmen, die Freundlichkeit erfahren, fortsetzen zu Dank verpflichtet sein tragen 承 Gewicht aushalten 承 Gewicht aushalten übernehmen 承 Aufgabe, Auftrag 承 Aufgabe, Auftrag die Freundlichkeit erfahren 承 eines Gefallens, von Hilfe usw höflichhöfl 承 eines Gefallens, von Hilfe usw höflichhöfl zu Dank verpflichtet sein 承 für einen Gefallen, Freundlichkeit 承 für einen Gefallen, Freundlichkeit fortsetzen 承 Aufgabe, Tradition usw 承 Aufgabe, Tradition usw