„音量控制“ 音量控制 [yīnliàng kòngzhì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Lautstärkeregler LautstärkereglerMaskulinum m 音量控制 音量控制
„质量控制“ 质量控制 [zhìliàng kòngzhì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Qualitätskontrolle QualitätskontrolleFemininum f 质量控制 质量控制
„控制“ 控制 [kòngzhì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) unter Kontrolle haben, beherrschen unter Kontrolle haben, beherrschen 控制 控制
„音量“ 音量 [yīnliàng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Lautstärke LautstärkeFemininum f 音量 FernsehenTV 音量 FernsehenTV
„控制键“ 控制键 [kòngzhìjiàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Steuerungstaste SteuerungstasteFemininum f 控制键 Elektronische DatenverarbeitungEDV 控制键 Elektronische DatenverarbeitungEDV
„制动“ 制动 [zhìdòng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) bremsen bremsen 制动 制动
„动手“ 动手 [dòngshǒu] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich an die Arbeit machen, beginnen, anfassen, berühren zuschlagen sich an die Arbeit machen 动手 动手 beginnen 动手 mit einer Arbeit 动手 mit einer Arbeit anfassen, berühren 动手 Sache 动手 Sache zuschlagen 动手 in einer Auseinandersetzung 动手 in einer Auseinandersetzung exemples 请勿动手 [qǐngwù dòngshǒu] z.B im Museum bitte nicht berühren 请勿动手 [qǐngwù dòngshǒu] z.B im Museum 他先动的手 [tā xiān dòng de shǒu] er hat zuerst zugeschlagen 他先动的手 [tā xiān dòng de shǒu]
„控“ 控 [kòng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) beschuldigen, anklagen, kontrollieren, beherrschen bis zum letzten Tropfen ausleeren vollständig hinausfließen lassen beschuldigen, anklagen 控 控 kontrollieren, beherrschen 控 Situation 控 Situation bis zum letzten Tropfen ausleeren, vollständig hinausfließen lassen 控 Flüssigkeit 控 Flüssigkeit
„自我控制“ 自我控制 [zìwǒ kòngzhì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Selbstkontrolle SelbstkontrolleFemininum f 自我控制 自我控制
„控制中心“ 控制中心 [kòngzhì zhōngxīn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Kontrollzentrum KontrollzentrumNeutrum n 控制中心 控制中心