„就“ 就 [jiù] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nur, genau, allein, dann, eben, sofort, daraufhin, schon gleich, einfach, bereits, mit Bezug auf, selbst wenn, über nur, allein 就 就 genau, eben 就 就 dann, daraufhin 就 enger zeitl oder logischer Zusammenhang 就 enger zeitl oder logischer Zusammenhang sofort, gleich 就 nach kurzer Zeit 就 nach kurzer Zeit schon, bereits 就 früh 就 früh einfach 就 Betonung von Entschiedenheit 就 Betonung von Entschiedenheit mit Bezug auf, über 就 Thema, Inhalt 就 Thema, Inhalt selbst wenn 就 就 exemples 就我不去 [jiù wò bù qù] nur ich gehe nicht 就我不去 [jiù wò bù qù] 我家就在这儿 [wǒ jiā jiù zài zhèr] ich wohne eben hier 我家就在这儿 [wǒ jiā jiù zài zhèr] 我就不说 [wǒ jiù bù shuō] ich sage es einfach nicht 我就不说 [wǒ jiù bù shuō] 就我而言 [jiù wǒ ér yán] soweit es mich betrifft 就我而言 [jiù wǒ ér yán] 你就不去,我们也去 [nǐ jiù bù qù, wǒmen yě qù] auch wenn du nicht gehst, wir gehen 你就不去,我们也去 [nǐ jiù bù qù, wǒmen yě qù] masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„我“ 我 [wǒ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ich, wir ich 我 我 wir 我 我
„我们“ 我们 [wǒmen] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wir wir 我们 我们
„自我“ 自我 [zìwǒ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Selbst, Ego SelbstNeutrum n 自我 自我 EgoNeutrum n 自我 自我 exemples 以自我为中心 [yǐ zìwǒ wéi zhōngxīn] egozentrisch 以自我为中心 [yǐ zìwǒ wéi zhōngxīn]
„家“ 家 [jiā] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Familie, Haushalt, Heim FamilieFemininum f 家 HeimNeutrum n 家 家 HaushaltMaskulinum m 家 家 exemples 在家 [zài jiā] zu Hause 在家 [zài jiā] 三家人家 [sānjiā rénjiā] ZEW für Familien, Haushalte drei Familien 三家人家 [sānjiā rénjiā] ZEW für Familien, Haushalte 那家商店 [nàjiā shāngdiàn] ZEW für Unternehmen, Geschäfte der Laden dort 那家商店 [nàjiā shāngdiàn] ZEW für Unternehmen, Geschäfte
„自我控制“ 自我控制 [zìwǒ kòngzhì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Selbstkontrolle SelbstkontrolleFemininum f 自我控制 自我控制
„第二个我“ 第二个我 [dì'èrge wǒ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Alter Ego Alter EgoNeutrum n 第二个我 第二个我
„搬家“ 搬家 [bānjiā] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) umziehen umziehen 搬家 Wohnort wechseln 搬家 Wohnort wechseln
„家乡“ 家乡 [jiāxiāng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Heimat, Geburtsort HeimatFemininum f 家乡 GeburtsortMaskulinum m 家乡 家乡
„家伙“ 家伙 [jiāhuo] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Gerät, Waffe, Kerl, Werkzeug, Typ GerätNeutrum n 家伙 familiär, Umgangsspracheumg WerkzeugNeutrum n 家伙 familiär, Umgangsspracheumg 家伙 familiär, Umgangsspracheumg WaffeFemininum f 家伙 家伙 KerlMaskulinum m 家伙 abwertendabw scherzhaftscherzh TypMaskulinum m 家伙 abwertendabw scherzhaftscherzh 家伙 abwertendabw scherzhaftscherzh