惊心夺目 - traduction Chinois – dictionnaire Allemand-Chinois Langenscheidt

„夺“

夺

[duó]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

rauben, sich gewaltsam Durchgang verschaffen, kämpfen um wetteifern um, versäumen

rauben
夺 Sache

夺 Sache
sich gewaltsam Durchgang verschaffen
夺 Weg

夺 Weg
kämpfen um, wetteifern um
夺 Wettkampf

夺 Wettkampf
versäumen
夺 Zeitpunkt

夺 Zeitpunkt

„惊“

惊

[jīng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

erschrecken, beunruhigt sein, scheuen, durchgehen

erschrecken
惊 <intransitives Verbv/i>

惊 <intransitives Verbv/i>
beunruhigt sein
惊 <intransitives Verbv/i>

惊 <intransitives Verbv/i>
scheuen, durchgehen
惊 Tiere <intransitives Verbv/i>

惊 Tiere <intransitives Verbv/i>

„夺回“

夺回

[duóhuí]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zurückgewinnen, zurückerobern

zurückgewinnen, zurückerobern
夺回

夺回

„掠夺“

掠夺

[luèduó]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

plündern, rauben, an sich reißen

plündern, rauben
掠夺

掠夺
an sich reißen
掠夺 Besitz, Land usw

掠夺 Besitz, Land usw

„夺得“

夺得

[duódé]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gewinnen, erringen

gewinnen, erringen
夺得 Preis, Pokal usw

夺得 Preis, Pokal usw

„惊异“

惊异

[jīngyì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

erstaunt, verblüfft

erstaunt, verblüfft
惊异

惊异

exemples

令人惊异 [lìngrén jīngyì]

erstaunlich, verblüffend

令人惊异 [lìngrén jīngyì]

„争夺“

争夺

[zhēngduó]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

streiten, rivalisieren um

streiten, rivalisieren um
争夺

争夺

„目“

目

[mù]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

betrachten, Auge, ein einzelner Gegenstand, Verzeichnis ein einzelner Punkt, Index

betrachten
目

目
AugeNeutrum n
目

目
ein einzelner Gegenstand
目

目
ein einzelner Punkt
目

目
VerzeichnisNeutrum n
目

目
IndexMaskulinum m
目

目

„惊叫“

惊叫

[jīngjiào]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

aufschreien

aufschreien
惊叫 vor Schreck

惊叫 vor Schreck

„惊人“

惊人

[jīngrén]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

erstaunlich

erstaunlich
惊人

惊人

Traduction Allemand-Chinois de "惊心夺目"