Traduction Allemand-Chinois de "悬梁刺股"

"悬梁刺股" - traduction Chinois

梁
[liáng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Balken, Brücke, Rücken, Liang, Liang, Grat
  • BalkenMaskulinum m
    梁
    梁
  • BrückeFemininum f
    梁
    梁
  • RückenMaskulinum m
    梁 figurativ, im übertragenen Sinnfig
    GratMaskulinum m
    梁 figurativ, im übertragenen Sinnfig
    梁 figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • Liang
    梁 chinesische Dynastie, 502-557 n.Chr.
    梁 chinesische Dynastie, 502-557 n.Chr.
  • Liang
    梁 Nachname
    梁 Nachname
股
[gǔ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Oberschenkel, Abteilung, Faden, Anteil, Aktie, Strang
  • OberschenkelMaskulinum m
    股
    股
  • AbteilungFemininum f
    股 Institution
    股 Institution
  • FadenMaskulinum m
    股 als Teil von Schnur, Seil
    StrangMaskulinum m
    股 als Teil von Schnur, Seil
    股 als Teil von Schnur, Seil
  • AnteilMaskulinum m
    股 Kapital, Erbe
    股 Kapital, Erbe
  • AktieFemininum f
    股
    股
exemples
  • 一股线 [yīgǔ xiàn] ZEW für Stränge, Strähnen, Ströme
    ein Faden
    一股线 [yīgǔ xiàn] ZEW für Stränge, Strähnen, Ströme
  • 这股暖流 [zhègǔ nuǎnlíu] Wetter
    diese warme Strömung
    这股暖流 [zhègǔ nuǎnlíu] Wetter
  • 一股冷气 [yīgǔ lěngqì] ZEW für Hauch von Luft, Geruch usw
    ein kalter Luftzug
    一股冷气 [yīgǔ lěngqì] ZEW für Hauch von Luft, Geruch usw
刺
[cì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stechen, ermorden, Stachel, Stich
  • stechen
    刺
    刺
  • ermorden
    刺 heimtückisch schriftsprachlichschriftspr
    刺 heimtückisch schriftsprachlichschriftspr
  • StachelMaskulinum m
    刺
    刺
  • StichMaskulinum m
    刺
    刺
横梁
[héngliáng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Querbalken
  • QuerbalkenMaskulinum m
    横梁 BauwesenBAU
    横梁 BauwesenBAU
冲刺
[chōngcì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
spurten, sprinten, Spurt, Sprint
  • spurten, sprinten
    冲刺 SportSPORT
    冲刺 SportSPORT
  • SpurtMaskulinum m
    冲刺
    SprintMaskulinum m
    冲刺
    冲刺
鼻梁
[bíliáng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Nasenrücken
  • NasenrückenMaskulinum m
    鼻梁
    鼻梁
鱼刺
[yúcì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gräte
  • GräteFemininum f
    鱼刺
    鱼刺
屁股
[pìgu]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Hintern, Gesäß, Bürzel, Sterz, Hinterbacke, Kippe, Stummel
  • HinternMaskulinum m
    屁股 bei Menschen
    屁股 bei Menschen
  • GesäßNeutrum n
    屁股
    屁股
  • BürzelMaskulinum m
    屁股 bei Tieren
    屁股 bei Tieren
  • SterzMaskulinum m
    屁股
    屁股
  • HinterbackeFemininum f
    屁股
    屁股
  • KippeFemininum f
    屁股 Zigaretten, Zigarren
    屁股 Zigaretten, Zigarren
  • StummelMaskulinum m
    屁股
    屁股