Traduction Allemand-Chinois de "应刃而解"

"应刃而解" - traduction Chinois

刃
[rèn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
töten, Klinge, Messer, Schwert, Säbel
  • töten
    刃 mit Hieb- oder Stichwaffe
    刃 mit Hieb- oder Stichwaffe
  • KlingeFemininum f
    刃
    刃
  • MesserNeutrum n
    刃
    刃
  • SchwertNeutrum n
    刃
    刃
  • SäbelMaskulinum m
    刃
    刃
而
[ér]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
und, aber
  • und
    而
    而
  • aber
    而
    而
exemples
  • 他瘦而高 [tā shòu ér gāo]
    er ist schlank und groß
    他瘦而高 [tā shòu ér gāo]
  • 他去了，而我不想去 [tā qùle, ér wǒ bù xiǎng qù]
    er ist gegangen, doch ich wollte nicht gehen
    他去了，而我不想去 [tā qùle, ér wǒ bù xiǎng qù]
幸而
[xìng'ér]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zum Glück
然而
[rán'ér]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aber, jedoch
解冻
[jiědòng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tauen, auftauen, freigeben
  • tauen
    解冻 Eis usw
    解冻 Eis usw
  • auftauen
    解冻 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    解冻 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • freigeben
    解冻 Finanzmittel
    解冻 Finanzmittel
解除
[jiěchú]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
beseitigen, aufheben, entbinden
  • beseitigen
    解除
    解除
  • aufheben
    解除 Vereinbarung, Verbot usw
    解除 Vereinbarung, Verbot usw
  • entbinden
    解除 von Aufgabe, Amt usw
    解除 von Aufgabe, Amt usw
exemples
  • 解除武装 [jiěchú wǔzhuāng]
    EntwaffnungFemininum f
    解除武装 [jiěchú wǔzhuāng]