Traduction Allemand-Chinois de "家缘"

"家缘" - traduction Chinois

缘分

[yuánfèn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vorbestimmte Beziehung
  • vorbestimmte BeziehungFemininum f
    缘分 zwischen Menschen
    缘分 zwischen Menschen

边缘

[biānyuán]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rand, Grenze, am Rand, im Grenzbereich
  • RandMaskulinum m
    边缘
    边缘
  • GrenzeFemininum f
    边缘
    边缘
  • am Rand
    边缘
    边缘
  • im Grenzbereich
    边缘
    边缘

攀缘

[pānyuán]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
klettern, Seilschaften bilden
  • klettern
    攀缘
    攀缘
  • Seilschaften bilden
    攀缘 Karriere figurativ, im übertragenen Sinnfig
    攀缘 Karriere figurativ, im übertragenen Sinnfig

绝缘

[juéyuán]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
isolieren, Isolierung
  • isolieren
    绝缘 TechnikTECH dämmen
    绝缘 TechnikTECH dämmen
  • IsolierungFemininum f
    绝缘
    绝缘

血缘

[xuèyuán]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Blutsverwandtschaft

家

[jiā]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Familie, Haushalt, Heim
exemples
  • 在家 [zài jiā]
    zu Hause
    在家 [zài jiā]
  • 三家人家 [sānjiā rénjiā] ZEW für Familien, Haushalte
    drei Familien
    三家人家 [sānjiā rénjiā] ZEW für Familien, Haushalte
  • 那家商店 [nàjiā shāngdiàn] ZEW für Unternehmen, Geschäfte
    der Laden dort
    那家商店 [nàjiā shāngdiàn] ZEW für Unternehmen, Geschäfte

攀缘茎

[pānyuánjìng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ranke
  • RankeFemininum f
    攀缘茎
    攀缘茎

搬家

[bānjiā]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
umziehen
  • umziehen
    搬家 Wohnort wechseln
    搬家 Wohnort wechseln

家乡

[jiāxiāng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Heimat, Geburtsort