„实事求是“ 实事求是 [shíshì qiúshì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) die Wahrheit in den Tatsachen suchen sich auf den Boden der Tatsachen stellen die Wahrheit in den Tatsachen suchen 实事求是 实事求是 sich auf den Boden der Tatsachen stellen 实事求是 berühmte Maxime Deng Xiaopings 实事求是 berühmte Maxime Deng Xiaopings
„是“ 是 [shì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sein, sich befinden, ja, bejahen sein, sich befinden 是 nur als Hilfsverb 是 nur als Hilfsverb ja 是 zustimmende Antwort 是 zustimmende Antwort bejahen 是 是
„可是“ 可是 [kěshì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) aber, doch, dennoch aber, doch 可是 可是 dennoch 可是 可是
„但是“ 但是 [dànshì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) aber, jedoch, trotzdem aber 但是 但是 jedoch 但是 但是 trotzdem 但是 但是
„不是“ 不是 [bùshi] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Schuld haben, im Unrecht sein Schuld haben 不是 不是 im Unrecht sein 不是 不是
„是的“ 是的 [shìde] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ja, richtig ja 是的 Zustimmung 是的 Zustimmung richtig 是的 是的
„实“ 实 [shí] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) massiv, fest, solide, Realität, Tatsache, Frucht, Same massiv, fest, solide 实 实 RealitätFemininum f 实 实 TatsacheFemininum f 实 实 FruchtFemininum f 实 实 SameMaskulinum m 实 实
„还是“ 还是 [háishi] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) oder, es wäre besser, trotzdem, gleichwohl, lieber oder 还是 Alternativfrage 还是 Alternativfrage es wäre besser 还是 Alternativvorschlag, wenn oder zu, tun lieber 还是 Alternativvorschlag, wenn oder zu, tun 还是 Alternativvorschlag, wenn oder zu, tun trotzdem, gleichwohl 还是 还是
„于是“ 于是 [yúshì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) dann, folglich, infolgedessen dann, folglich 于是 于是 infolgedessen 于是 于是
„要是“ 要是 [yàoshì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wenn wenn 要是 要是