Traduction Allemand-Chinois de "安心定志"

"安心定志" - traduction Chinois

安定

[āndìng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stabil, ruhig, stabilisieren
exemples
  • 生活安定 [shēnghuó āndìng]
    in gesicherten Verhältnissen leben
    生活安定 [shēnghuó āndìng]

安心

[ānxīn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
beruhigt, unbesorgt, erleichtert
  • beruhigt
    安心 ohne Sorge
    安心 ohne Sorge
  • unbesorgt
    安心
    安心
  • erleichtert
    安心 figurativ, im übertragenen Sinnfig
    安心 figurativ, im übertragenen Sinnfig

志

[zhì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wille, Ideal
  • WilleMaskulinum m
    志
    志
  • IdealNeutrum n
    志
    志

墓志

[mùzhì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Grabinschrift

志向

[zhìxiàng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ideale, Ziel
  • IdealeNeutrum Plural n/pl
    志向
    ZielNeutrum n
    志向
    志向

安

[ān]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ruhe, Sicherheit, ruhig, beruhigen, zufrieden sein mit, wo montieren, sich niederlassen, wie
  • RuheFemininum f
    安
    安
  • SicherheitFemininum f
    安
    安
  • ruhig
    安 still, friedlich
    安 still, friedlich
  • beruhigen
    安
    安
  • zufrieden sein (mit)
    安
    安
  • montieren
    安 anbringen, zusammenbauen
    安 anbringen, zusammenbauen
  • sich niederlassen
    安 an einem Ort
    安 an einem Ort
  • wo
    安 schriftsprachlichschriftspr
    安 schriftsprachlichschriftspr
  • wie
    安
    安
exemples
  • 安于现状 [ānyú xiànzhuàng]
    mit den Dingen zufrieden sein, wie sie sind
    安于现状 [ānyú xiànzhuàng]

定

[dìng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stabil, ruhig, festlegen, beschließen, abonnieren bestellen, vorbestellen
exemples
  • 那就定了！ [nà jiù dìng le!]
    damit steht das fest!
    那就定了！ [nà jiù dìng le!]

杂志

[zázhì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zeitschrift, Magazin
  • ZeitschriftFemininum f
    杂志
    杂志
  • MagazinNeutrum n
    杂志
    杂志