Traduction Allemand-Chinois de "奇想天开"

"奇想天开" - traduction Chinois

异想天开
[yìxiǎng tiān kāi]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
den wildesten Fantastereien nachhängen
  • den wildesten Fantastereien nachhängen
    异想天开
    异想天开
想得开
[xiǎngdekāi]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich etwas nicht zu Herzen nehmen
  • sich etwas nicht zu Herzen nehmen
    想得开
    想得开
奇
[jī]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ungerade
  • ungerade
    奇 Zahl, Betrag
    奇 Zahl, Betrag
传奇
[chuánqí]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Legende, Erzählung
  • LegendeFemininum f
    传奇 Sage
    传奇 Sage
  • ErzählungFemininum f
    传奇 LiteraturLIT Tang-, Song-Dynastie
    传奇 LiteraturLIT Tang-, Song-Dynastie
想
[xiǎng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
denken, meinen, wollen, mögen
exemples
  • 好好想想！ [hǎohao xiǎngxiang!]
    denk gut nach!
    好好想想！ [hǎohao xiǎngxiang!]
  • 我也是这么想的 [wǒ yě shì zhème xiǎng de]
    ich denke auch so
    我也是这么想的 [wǒ yě shì zhème xiǎng de]
  • 你想去看电影吗？ [nǐ xiǎng qù kàn diànyǐng ma?]
    möchtest du ins Kino gehen?
    你想去看电影吗？ [nǐ xiǎng qù kàn diànyǐng ma?]
奇异
[qíyì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
seltsam, wunderlich, erstaunt