Traduction Allemand-Chinois de "天开"

"天开" - traduction Chinois

异想天开
[yìxiǎng tiān kāi]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
den wildesten Fantastereien nachhängen
  • den wildesten Fantastereien nachhängen
    异想天开
    异想天开
从
[cóng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
von, ab, seit, von, ab, aus … heraus, hindurch, hinüber niemals, befolgen, beitreten, Begleitpersonal Anhängerschaft
  • von
    从 zeitl
    从 zeitl
  • ab
    从
    从
  • seit
    从
    从
  • von
    从 räuml
    从 räuml
  • ab
    从
    从
  • aus (… heraus)
    从
    从
  • (hin)durch
    从
    从
  • (hin)über
    从
    从
  • niemals
    从 mit folgender Verneinung
    从 mit folgender Verneinung
  • befolgen
    从 Anweisung, Konventionen
    从 Anweisung, Konventionen
  • beitreten
    从 Gruppierung
    从 Gruppierung
  • BegleitpersonalNeutrum n
    从
    从
  • AnhängerschaftFemininum f
    从
    从
exemples
  • 从…起 [cóng … qǐ]
    seit, von … an
    从…起 [cóng … qǐ]
  • 从…以来 [cóng … yǐlái]
    seit
    从…以来 [cóng … yǐlái]
  • 从…经过 [cóng … jīngguò]
    an … vorbei
    从…经过 [cóng … jīngguò]
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
天
[tiān]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Himmel, Tag, Zeitabschnitt, Wetter, Natur, eines Tages
  • HimmelMaskulinum m
    天 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    天 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • TagMaskulinum m
    天
    天
  • ZeitabschnittMaskulinum m
    天
    eines Tages
    天
    天
  • WetterNeutrum n
    天
    天
  • NaturFemininum f
    天 alles umfassende
    天 alles umfassende
exemples
  • 天知道！ [tiān zhīdào!] Ausruf
    das wissen die Götter!, weiß der Himmel
    天知道！ [tiān zhīdào!] Ausruf
  • 天晚了 [tiān wǎn le]
    es ist spät geworden
    天晚了 [tiān wǎn le]
开
[kāi]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
öffnen, aufschließen, aufmachen, erschließen, sich öffnen schmelzen, beseitigen, aufheben, fahren, abfahren, steuern anmachen, errichten, einschalten, abhalten, betreiben zusammenstellen, auszahlen, sieden, kochen
exemples
后天
[hòutiān]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
übermorgen, übernächster Tag, postnatal, erworben
  • übermorgen
    后天
    后天
  • übernächster TagMaskulinum m
    后天
    后天
  • postnatal
    后天 BiologieBIOL
    后天 BiologieBIOL
  • erworben
    后天 Fähigkeit, Eigenschaft, Wissen, nicht angeboren
    后天 Fähigkeit, Eigenschaft, Wissen, nicht angeboren
天份
[tiānfèn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Begabung, Talent
天女
[tiānnǚ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Fee
  • FeeFemininum f
    天女
    天女
天生
[tiānshēng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
angeboren, von Natur aus