Traduction Allemand-Chinois de "周而不比"

"周而不比" - traduction Chinois

而
[ér]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
und, aber
  • und
    而
    而
  • aber
    而
    而
exemples
  • 他瘦而高 [tā shòu ér gāo]
    er ist schlank und groß
    他瘦而高 [tā shòu ér gāo]
  • 他去了，而我不想去 [tā qùle, ér wǒ bù xiǎng qù]
    er ist gegangen, doch ich wollte nicht gehen
    他去了，而我不想去 [tā qùle, ér wǒ bù xiǎng qù]
比
[bǐ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
im Vergleich zu, als, zu, vergleichen, gegenüberstellen sich messen mit
  • im Vergleich zu, als
    比 bei Vergleich
    比 bei Vergleich
  • zu
    比 SportSPORT Punktestand
    比 SportSPORT Punktestand
  • vergleichen
    比
    比
  • gegenüberstellen
    比
    比
  • sich messen mit
    比 in einer Leistung
    比 in einer Leistung
exemples
  • 我比不过 [wǒ bǐbúguò]
    da kann ich nicht mithalten
    我比不过 [wǒ bǐbúguò]
  • 他比我高 [tā bǐ wǒ gāo]
    er ist größer als ich
    他比我高 [tā bǐ wǒ gāo]
  • 他说汉语说得比我好 [tā shuō Hànyǔ shuōde bǐ wǒ hǎo]
    er spricht besser Chinesisch als ich
    他说汉语说得比我好 [tā shuō Hànyǔ shuōde bǐ wǒ hǎo]
不言而喻
[bù yán ér yù]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
etwas versteht sich von selbst
  • etwas versteht sich von selbst
    不言而喻
    不言而喻
周
[zhōu]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Umkreis, sich im Kreis bewegen, alle, vollständig, Woche Hertz, Zhou-Dynastie, Zhou, Zirkel
  • UmkreisMaskulinum m
    周
    ZirkelMaskulinum m
    周
    周
  • sich im Kreis bewegen
    周
    周
  • alle, vollständig
    周
    周
  • WocheFemininum f
    周
    周
  • HertzNeutrum n
    周 Elektrotechnik und ElektrizitätELEKTR
    周 Elektrotechnik und ElektrizitätELEKTR
  • Zhou-Dynastie
    周 ca. 11.Jh. - 256 v.Chr.
    周 ca. 11.Jh. - 256 v.Chr.
  • Zhou
    周 Familienname
    周 Familienname
exemples
  • 上周 [shàngzhōu]
    letzte Woche
    上周 [shàngzhōu]
  • 千周 [qiānzhōu]
    Kilohertz
    千周 [qiānzhōu]
不寒而栗
[bù hán ér lì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vor Angst zittern
圆周
[yuánzhōu]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Umfang, Peripherie
幸而
[xìng'ér]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zum Glück
周刊
[zhōukān]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wochenblatt
  • WochenblattNeutrum n
    周刊
    周刊