„合并“ 合并 [hébìng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) vereinigen, zusammen vereinigen 合并 合并 zusammen 合并 合并
„并“ 并 [bìng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) verbinden, verschmelzen, sich zusammenschließen gleichermaßen, gleichzeitig, ganz und gar, in der Tat und wirklich verbinden 并 并 verschmelzen 并 并 (sich) zusammenschließen 并 并 gleich(ermaßen) 并 <Adverbadv> 并 <Adverbadv> gleichzeitig 并 <Adverbadv> 并 <Adverbadv> ganz und gar 并 vor verneintem Verb Betonung der Verneinung, nicht <Adverbadv> 并 vor verneintem Verb Betonung der Verneinung, nicht <Adverbadv> in der Tat 并 nicht <Adverbadv> 并 nicht <Adverbadv> wirklich 并 nicht <Adverbadv> 并 nicht <Adverbadv> und 并 <Konjunktionkonj> 并 <Konjunktionkonj>
„帐“ 帐 [zhàng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Rechnung, Schulden, Schutzdach RechnungFemininum f 帐 帐 SchuldenFemininum Plural f/pl 帐 帐 SchutzdachNeutrum n 帐 mit Vorhängen 帐 mit Vorhängen exemples 清结账! [qǐng jiézhàng!] die Rechnung, bitte! 清结账! [qǐng jiézhàng!]
„并肩“ 并肩 [bìngjiān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Seite an Seite, nebeneinander Seite an Seite 并肩 并肩 nebeneinander 并肩 并肩
„并且“ 并且 [bìngqiě] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) und, außerdem, übrigens und 并且 并且 außerdem 并且 并且 übrigens 并且 并且
„蚊帐“ 蚊帐 [wénzhàng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Moskitonetz MoskitonetzNeutrum n 蚊帐 蚊帐
„记“ 记 [jì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich merken, im Gedächtnis behalten, auswendig lernen sich Notizen machen, aufschreiben, Aufzeichnung, Zeichen Notiz sich merken, im Gedächtnis behalten 记 记 auswendig lernen 记 记 sich Notizen machen, aufschreiben 记 schriftlich festhalten 记 schriftlich festhalten AufzeichnungFemininum f 记 NotizFemininum f 记 记 ZeichenNeutrum n 记 Markierung 记 Markierung exemples 记笔记 [jì bǐjì] sich Notizen machen 记笔记 [jì bǐjì] 记不得 [jìbudé] sich nicht erinnern (können) 记不得 [jìbudé] 记不住 [jìbuzhù] sich etwas nicht merken können 记不住 [jìbuzhù]
„并排“ 并排 [bìngpái] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Seite an Seite, nebeneinander Seite an Seite 并排 并排 nebeneinander 并排 并排
„归并“ 归并 [guībìng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zusammenlegen, verschmelzen mit, integrieren in, ergeben fusionieren, sich summieren auf zusammenlegen 归并 Organisationseinheiten 归并 Organisationseinheiten verschmelzen mit, integrieren in 归并 归并 fusionieren 归并 ÖkonomieÖKON 归并 ÖkonomieÖKON sich summieren auf, ergeben 归并 Zahlen 归并 Zahlen
„帐目“ 帐目 [zhàngmù] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Rechnung, Buchung, Rechnungseintrag RechnungFemininum f 帐目 帐目 BuchungFemininum f 帐目 帐目 RechnungseintragMaskulinum m 帐目 帐目