Traduction Allemand-Chinois de "出家"

"出家" - traduction Chinois

出家

[chūjiā]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Mönch werden, Nonne werden
  • Mönch werden
    出家 BuddhismusBUDDH
    出家 BuddhismusBUDDH
  • Nonne werden
    出家
    出家

出家人

[chūjiārén]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
buddhistischer Mönch, buddhistische Nonne
  • buddhistischer MönchMaskulinum m
    出家人
    出家人
  • buddhistische NonneFemininum f
    出家人
    出家人

家

[jiā]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Familie, Haushalt, Heim
exemples
  • 在家 [zài jiā]
    zu Hause
    在家 [zài jiā]
  • 三家人家 [sānjiā rénjiā] ZEW für Familien, Haushalte
    drei Familien
    三家人家 [sānjiā rénjiā] ZEW für Familien, Haushalte
  • 那家商店 [nàjiā shāngdiàn] ZEW für Unternehmen, Geschäfte
    der Laden dort
    那家商店 [nàjiā shāngdiàn] ZEW für Unternehmen, Geschäfte

出

[chū]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hinausgehen, herauskommen, verlassen, hinausgehen über geschehen, zur Verfügung stellen, ausstellen, aushängen produzieren, absondern, herauslassen, austreiben, ausgeben
exemples
  • 一出话剧 [yīchū huàjù] ZEW Drama, Oper
    一出话剧 [yīchū huàjù] ZEW Drama, Oper

出汗

[chūhàn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schwitzen

出钱

[chūqián]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Geld ausgeben

出血

[chūxuè]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bluten, Blutung

刨出

[páochū]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ausheben, ausgraben