„再次“ 再次 [zàicì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) noch einmal, zum zweiten Mal noch einmal, zum zweiten Mal 再次 再次
„肯定“ 肯定 [kěndìng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gutheißen, anerkennen, bestätigen, positiv, zustimmend sicher, bestimmt gutheißen 肯定 Vorschlag, Tat 肯定 Vorschlag, Tat anerkennen, bestätigen 肯定 Leistung, Bedeutung 肯定 Leistung, Bedeutung positiv, zustimmend 肯定 Antwort, Bescheid 肯定 Antwort, Bescheid sicher, bestimmt 肯定 Eintritt eines Ereignisses usw 肯定 Eintritt eines Ereignisses usw exemples 你能不能肯定? [nǐ néng bù néng kěndìng?] kannst du das bestätigen? 你能不能肯定? [nǐ néng bù néng kěndìng?] 他们现在肯定到了 [tāmen xiànzài kěndìng dàole] sie sind jetzt sicher da 他们现在肯定到了 [tāmen xiànzài kěndìng dàole]
„再一次“ 再一次 [zàiyīcì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nochmals nochmals 再一次 再一次
„肯“ 肯 [kěn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zustimmen, einwilligen, willens sein, bereitwillig zustimmen, einwilligen 肯 肯 willens sein, bereitwillig 肯 etwas tun 肯 etwas tun
„再“ 再 [zài] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wieder, noch einmal, noch mehr, wenn noch einmal, dann … wieder, noch einmal 再 再 noch mehr 再 vor adj 再 vor adj wenn noch einmal, dann … 再 再 exemples 再来一个 [zài lái yī ge] da capo! 再来一个 [zài lái yī ge] 再大不行 [zài dà bù xíng] größer geht nicht 再大不行 [zài dà bù xíng] 再…就 [zài … jiù] wenn noch einmal … dann 再…就 [zài … jiù] 再过几天, 我就会回来 [zài guò jǐ tiān, wǒ jiù huì huílaí] noch ein paar Tage und ich werde zurückkommen 再过几天, 我就会回来 [zài guò jǐ tiān, wǒ jiù huì huílaí] masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„次“ 次 [cì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Reihe, Anordnung, zweite, folgende, nächste, zweitklassig minderwertig ReiheFemininum f 次 次 AnordnungFemininum f 次 次 zweite, folgende, nächste 次 in einer Reihenfolge 次 in einer Reihenfolge zweitklassig, minderwertig 次 Qualität 次 Qualität exemples 这是第二次我来中国 [zhè shì dìèrcì wǒ lái Zhōngguó] ZEW für Anzahl von Vorgängen, Mal, -mal ich bin zum zweiten Mal in China 这是第二次我来中国 [zhè shì dìèrcì wǒ lái Zhōngguó] ZEW für Anzahl von Vorgängen, Mal, -mal
„中肯“ 中肯 [zhòngkěn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) treffend treffend 中肯 中肯
„宁肯“ 宁肯 [nìngkěn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) lieber wollen, besser lieber wollen 宁肯 宁肯 besser 宁肯 宁肯
„再版“ 再版 [zàibǎn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wieder auflegen, neu auflegen, in Neuauflage erscheinen wieder auflegen 再版 Buchdruck, TypografieTYPO Buch 再版 Buchdruck, TypografieTYPO Buch neu auflegen 再版 再版 in Neuauflage erscheinen 再版 再版
„定“ 定 [dìng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) stabil, ruhig, festlegen, beschließen, abonnieren bestellen, vorbestellen stabil, ruhig 定 Lage, Zustand 定 Lage, Zustand festlegen 定 Termin, Ablauf 定 Termin, Ablauf beschließen 定 Vorhaben, Vorgaben 定 Vorhaben, Vorgaben abonnieren 定 Zeitschrift usw 定 Zeitschrift usw bestellen 定 Waren, Speisen 定 Waren, Speisen vorbestellen 定 Ticket, Platz usw 定 Ticket, Platz usw exemples 那就定了! [nà jiù dìng le!] damit steht das fest! 那就定了! [nà jiù dìng le!]