„分散“ 分散 [fēnsàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) verstreuen, zerstreuen, dezentralisieren verstreuen 分散 分散 zerstreuen 分散 分散 dezentralisieren 分散 分散 exemples 分散注意力 [fēnsàn zhìyìlì] jemandes Aufmerksamkeit ablenken 分散注意力 [fēnsàn zhìyìlì]
„再“ 再 [zài] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wieder, noch einmal, noch mehr, wenn noch einmal, dann … wieder, noch einmal 再 再 noch mehr 再 vor adj 再 vor adj wenn noch einmal, dann … 再 再 exemples 再来一个 [zài lái yī ge] da capo! 再来一个 [zài lái yī ge] 再大不行 [zài dà bù xíng] größer geht nicht 再大不行 [zài dà bù xíng] 再…就 [zài … jiù] wenn noch einmal … dann 再…就 [zài … jiù] 再过几天, 我就会回来 [zài guò jǐ tiān, wǒ jiù huì huílaí] noch ein paar Tage und ich werde zurückkommen 再过几天, 我就会回来 [zài guò jǐ tiān, wǒ jiù huì huílaí] masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„散“ 散 [sǎn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich trennen, sich auflösen, ausstreuen, verteilen vertreiben sich trennen, sich auflösen 散 散 ausstreuen, verteilen 散 Blätter, Flugblätter 散 Blätter, Flugblätter vertreiben 散 Ärger, Rauch 散 Ärger, Rauch
„失散“ 失散 [shīsàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich trennen, auseinandergehen, sich zerstreuen sich trennen, auseinandergehen, sich zerstreuen 失散 失散
„涣散“ 涣散 [huànsàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich lockern, schlaff, locker, lasch sich lockern 涣散 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 涣散 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig schlaff 涣散 涣散 locker 涣散 Verhalten 涣散 Verhalten lasch 涣散 Disziplin 涣散 Disziplin
„消散“ 消散 [xiāosàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) verfliegen, sich auflösen verfliegen 消散 消散 sich auflösen 消散 Nebel, schlechte Stimmung 消散 Nebel, schlechte Stimmung
„再次“ 再次 [zàicì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) noch einmal, zum zweiten Mal noch einmal, zum zweiten Mal 再次 再次
„再版“ 再版 [zàibǎn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wieder auflegen, neu auflegen, in Neuauflage erscheinen wieder auflegen 再版 Buchdruck, TypografieTYPO Buch 再版 Buchdruck, TypografieTYPO Buch neu auflegen 再版 再版 in Neuauflage erscheinen 再版 再版
„驱散“ 驱散 [qūsàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zerstreuen, zerbrechen zerstreuen 驱散 驱散 zerbrechen 驱散 驱散
„散文“ 散文 [sǎnwén] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Prosa ProsaFemininum f 散文 散文